一滴泪水砸在小天狼星的手背上。
哈利这才发现教父已经泪流满面,那些泪水在脏兮兮的脸上衝出几道浅痕。
“克利切回来了...但掛坠盒毁不掉...”老精灵痛苦地揪著自己的耳朵,“火烧不坏...斧子劈不开...克利切是个没用的废物...”
“我以为...”小天狼星的声音嘶哑得不成样子,“我以为他懦弱...以为他只会跪著舔伏地魔的袍角...”
他的手指突然抓住胸前的衣料,像是那里有什么东西在灼烧。
“梅林啊...他比我勇敢得多...”
壁炉的火光在小天狼星脸上跳动,照亮那些阿兹卡班留下的深刻纹路。
哈利看到教父的嘴唇在颤抖,看到他喉结艰难地滚动,仿佛吞咽著某种看不见的苦药。
“我最后一次见他...”
小天狼星突然说,眼神无意识的看著对方年轻时候的照片。
“是在母亲骂我玷污血统时...他站在楼梯上看著...我以为那眼神是谴责...”
他发出一声破碎的笑,“现在想来...那分明是羡慕...”
克利切蜷缩在角落,大颗泪珠砸在他皱巴巴的脚掌上。
老精灵突然扑过来,枯瘦的手指抓住小天狼星的裤脚:“少爷...雷古勒斯少爷最后说...说希望西里斯少爷为他骄傲...”
这句话像最后一击。
小天狼星猛地弓起背,发出一声近乎野兽般的呜咽。
哈利的手悬在半空,最终轻轻落在教父颤抖的肩头。
他感受到掌下嶙峋的骨骼。
“我要带回他的尸体。”良久,小天狼星突然说,声音里带著钢铁般的决绝。
凯恩·马尔福从阴影中走出,善意的提示:“那地方很危险的。”
“对啊,那肯定是伏地魔设下的陷阱。”哈利急忙补充。
“我不在乎!”
小天狼星一拳砸向地板,指关节立刻渗出血丝,“他...他在那片冰冷的水里躺了十五年...被那些怪物...”
凯恩突然蹲下身,平视著小天狼星通红的眼睛:“你以为雷古勒斯想要这个?”
他的声音很轻,却像刀一样锋利,“一个衝动的哥哥为了一句迟来的道歉去送死?”
小天狼星像是被扇了一耳光般僵住。
“活著赎罪比死了懺悔难得多,布莱克。”凯恩站起身,“想想你刚认回来的教子。”
哈利的绿眼睛在火光中闪烁。
小天狼星的目光在他们之间游移,最终长嘆一声,將额头抵在哈利肩上。
男孩闻到教父头髮里阿兹卡班的海腥味,混著泪水咸涩的气息。
“至少...”小天狼星的声音闷在哈利袍子里,“给他立个碑...真正的碑...”
“这个可以。”凯恩走向门口,“马尔福家有最好的大理石雕刻师。当然肯定是要给钱的。”
“那么现在最重要的是,根据契约条款。”凯恩的声音不带任何感情。
“格里莫广场12號及其所有附属物品已归属马尔福家族。布莱克先生,你有24小时收拾个人物品。”
小天狼星冷笑一声,踢了踢脚边的破旧背包:“我的全部家当就在这里。”
“当然格里莫广场12號的使用权仍可保留,但需支付每月200加隆的租金。”
小天狼星嗤笑一声,將破旧的旅行袋甩到肩上:“省省吧,马尔福。我寧愿睡破釜酒吧的储藏室。”
哈利不安地站在两人之间,目光在教父倔强的侧脸和凯恩平静的表情间游移。
“明智的选择。”凯恩微微頷首,“毕竟这里...”
他意有所指地看了眼墙上疯狂尖叫的布莱克夫人画像,“对心理健康无益。”
克利切突然衝上前,枯瘦的手指几乎戳到小天狼星鼻尖:“败家子少爷终於滚蛋了!女主人会高兴的!高兴的!”
他的声音尖利得刺耳,“克利切终於不用伺候骯脏的纯血叛徒了!”
哈利震惊地看著这个满嘴恶毒的老精灵,不敢相信他刚才还为雷古勒斯哭泣。
凯恩轻轻挥动魔杖,克利切立刻被一股无形的力量拉回他身边:“注意你的言辞,克利切。即便前任主人再不堪,马尔福家的精灵也要保持体面。”
这句话比直接责骂更让老精灵难堪。
克利切立刻开始用头撞墙:“坏克利切!丟脸的克利切!在尊贵的新主人面前失礼了!”
“够了。”小天狼星疲惫地揉了揉太阳穴,“哈利,我们走。”
当他们迈出门槛时,布莱克夫人的画像突然爆发出刺耳的尖笑:“滚吧!败类!永远別再玷污布莱克家的门槛!”
凯恩转身面对画像,嘴角勾起一个冰冷的微笑:“安静,夫人。否则我不介意用永久静音咒覆盖这面墙。”
画像立刻噤声,浑浊的眼睛里第一次浮现出恐惧。
破釜酒吧最顶层的阁楼间里,灰尘在斜射进来的夕阳中飞舞。
小天狼星用魔杖点了点发霉的墙壁,蛛网立刻消失了,但墙纸上的污渍依然顽固。
“比阿兹卡班强多了。”
他故作轻鬆地说,把唯一一张还算完好的扶手椅推给哈利,“至少这里有窗户。”
哈利打量著这个狭小的空间:倾斜的天花板让他必须弯著腰走路,单人床的弹簧已经变形,床头柜缺了一条腿,用几本旧杂誌垫著。
从窗外能看到对角巷的屋顶,夕阳把那些古老的瓦片染成了金色。
“我去跟汤姆要些吃的。”小天狼星揉了揉哈利的头髮。
“你想吃什么?我猜总比德思礼家的强。”
“什么都行。”哈利小声说。
他看著教父消瘦的背影消失在狭窄的楼梯口,突然觉得鼻子发酸。
这个男人刚从阿兹卡班出来,一无所有,却最先关心他饿不饿。
楼下传来老汤姆惊讶的声音:“梅林的鬍子啊!小天狼星·布莱克?他们真的放你出来了?”
哈利悄悄走到窗边。
对角巷的巫师们正结束一天的忙碌,有个戴紫色尖顶帽的女巫在笑话商店前清点商品,几个小巫师挤在冰淇淋店门口。
这是最普通的魔法世界日常,却是他和教父都错失多年的风景。
哈利这才发现教父已经泪流满面,那些泪水在脏兮兮的脸上衝出几道浅痕。
“克利切回来了...但掛坠盒毁不掉...”老精灵痛苦地揪著自己的耳朵,“火烧不坏...斧子劈不开...克利切是个没用的废物...”
“我以为...”小天狼星的声音嘶哑得不成样子,“我以为他懦弱...以为他只会跪著舔伏地魔的袍角...”
他的手指突然抓住胸前的衣料,像是那里有什么东西在灼烧。
“梅林啊...他比我勇敢得多...”
壁炉的火光在小天狼星脸上跳动,照亮那些阿兹卡班留下的深刻纹路。
哈利看到教父的嘴唇在颤抖,看到他喉结艰难地滚动,仿佛吞咽著某种看不见的苦药。
“我最后一次见他...”
小天狼星突然说,眼神无意识的看著对方年轻时候的照片。
“是在母亲骂我玷污血统时...他站在楼梯上看著...我以为那眼神是谴责...”
他发出一声破碎的笑,“现在想来...那分明是羡慕...”
克利切蜷缩在角落,大颗泪珠砸在他皱巴巴的脚掌上。
老精灵突然扑过来,枯瘦的手指抓住小天狼星的裤脚:“少爷...雷古勒斯少爷最后说...说希望西里斯少爷为他骄傲...”
这句话像最后一击。
小天狼星猛地弓起背,发出一声近乎野兽般的呜咽。
哈利的手悬在半空,最终轻轻落在教父颤抖的肩头。
他感受到掌下嶙峋的骨骼。
“我要带回他的尸体。”良久,小天狼星突然说,声音里带著钢铁般的决绝。
凯恩·马尔福从阴影中走出,善意的提示:“那地方很危险的。”
“对啊,那肯定是伏地魔设下的陷阱。”哈利急忙补充。
“我不在乎!”
小天狼星一拳砸向地板,指关节立刻渗出血丝,“他...他在那片冰冷的水里躺了十五年...被那些怪物...”
凯恩突然蹲下身,平视著小天狼星通红的眼睛:“你以为雷古勒斯想要这个?”
他的声音很轻,却像刀一样锋利,“一个衝动的哥哥为了一句迟来的道歉去送死?”
小天狼星像是被扇了一耳光般僵住。
“活著赎罪比死了懺悔难得多,布莱克。”凯恩站起身,“想想你刚认回来的教子。”
哈利的绿眼睛在火光中闪烁。
小天狼星的目光在他们之间游移,最终长嘆一声,將额头抵在哈利肩上。
男孩闻到教父头髮里阿兹卡班的海腥味,混著泪水咸涩的气息。
“至少...”小天狼星的声音闷在哈利袍子里,“给他立个碑...真正的碑...”
“这个可以。”凯恩走向门口,“马尔福家有最好的大理石雕刻师。当然肯定是要给钱的。”
“那么现在最重要的是,根据契约条款。”凯恩的声音不带任何感情。
“格里莫广场12號及其所有附属物品已归属马尔福家族。布莱克先生,你有24小时收拾个人物品。”
小天狼星冷笑一声,踢了踢脚边的破旧背包:“我的全部家当就在这里。”
“当然格里莫广场12號的使用权仍可保留,但需支付每月200加隆的租金。”
小天狼星嗤笑一声,將破旧的旅行袋甩到肩上:“省省吧,马尔福。我寧愿睡破釜酒吧的储藏室。”
哈利不安地站在两人之间,目光在教父倔强的侧脸和凯恩平静的表情间游移。
“明智的选择。”凯恩微微頷首,“毕竟这里...”
他意有所指地看了眼墙上疯狂尖叫的布莱克夫人画像,“对心理健康无益。”
克利切突然衝上前,枯瘦的手指几乎戳到小天狼星鼻尖:“败家子少爷终於滚蛋了!女主人会高兴的!高兴的!”
他的声音尖利得刺耳,“克利切终於不用伺候骯脏的纯血叛徒了!”
哈利震惊地看著这个满嘴恶毒的老精灵,不敢相信他刚才还为雷古勒斯哭泣。
凯恩轻轻挥动魔杖,克利切立刻被一股无形的力量拉回他身边:“注意你的言辞,克利切。即便前任主人再不堪,马尔福家的精灵也要保持体面。”
这句话比直接责骂更让老精灵难堪。
克利切立刻开始用头撞墙:“坏克利切!丟脸的克利切!在尊贵的新主人面前失礼了!”
“够了。”小天狼星疲惫地揉了揉太阳穴,“哈利,我们走。”
当他们迈出门槛时,布莱克夫人的画像突然爆发出刺耳的尖笑:“滚吧!败类!永远別再玷污布莱克家的门槛!”
凯恩转身面对画像,嘴角勾起一个冰冷的微笑:“安静,夫人。否则我不介意用永久静音咒覆盖这面墙。”
画像立刻噤声,浑浊的眼睛里第一次浮现出恐惧。
破釜酒吧最顶层的阁楼间里,灰尘在斜射进来的夕阳中飞舞。
小天狼星用魔杖点了点发霉的墙壁,蛛网立刻消失了,但墙纸上的污渍依然顽固。
“比阿兹卡班强多了。”
他故作轻鬆地说,把唯一一张还算完好的扶手椅推给哈利,“至少这里有窗户。”
哈利打量著这个狭小的空间:倾斜的天花板让他必须弯著腰走路,单人床的弹簧已经变形,床头柜缺了一条腿,用几本旧杂誌垫著。
从窗外能看到对角巷的屋顶,夕阳把那些古老的瓦片染成了金色。
“我去跟汤姆要些吃的。”小天狼星揉了揉哈利的头髮。
“你想吃什么?我猜总比德思礼家的强。”
“什么都行。”哈利小声说。
他看著教父消瘦的背影消失在狭窄的楼梯口,突然觉得鼻子发酸。
这个男人刚从阿兹卡班出来,一无所有,却最先关心他饿不饿。
楼下传来老汤姆惊讶的声音:“梅林的鬍子啊!小天狼星·布莱克?他们真的放你出来了?”
哈利悄悄走到窗边。
对角巷的巫师们正结束一天的忙碌,有个戴紫色尖顶帽的女巫在笑话商店前清点商品,几个小巫师挤在冰淇淋店门口。
这是最普通的魔法世界日常,却是他和教父都错失多年的风景。