第30章 「这歌不是我写的，不要多想」
回到公司的裴珠泫和四位普女都显得有些兴奋，刚刚自家经纪人一鸣惊人震慑了节目pd，现在又收到了新歌，感觉未来一下子就变得光明了～
公司里来往的艺人不少，四位普女作为最晚出道的后辈需要一路行礼过去。这些艺人的名字向发財大部分都没听说过，只有说出来所在组合名的时候才有点印象。
不过其中也有个別向发財熟悉的人，比如面前这位fx的团长宋倩。
“宋倩前辈你好，我们是growing。”四位普女一起行礼。
“你们好，你们好。”宋倩微微低头算是给四位普女回礼，隨后又跟旁边的向发財和裴珠泫打招呼。
“是向经纪吧，你好。珠泫你也好，好久不见，最近怎么样？”
裴珠泫看起来和宋倩还算比较熟的样子，两个人简单搭了几句话之后，裴珠泫试探性的问道：“宋倩前辈这会儿有空吗，向经纪刚收到一首中文歌曲，想翻译成韩文版本但缺少相关的专业技能。可以的话想请前辈帮忙一起看看呢～”
“中文歌翻译成韩文吗？”宋倩把视线转到向发財身上。她知道这位向经纪也是天朝人，自己帮个忙拉近一下关係好像也不错的样子。
“我对翻译和填词也不算专业，不过演唱经验总会更丰富些，需要的话我可以尽力帮忙。”
裴珠泫转过头看向发財的態度，正好向发財对宋倩这位同胞观感也还不错，於是出言邀请道：“那就麻烦宋倩你一起看一下了。”
“不麻烦，小事情。”宋倩礼貌的笑了笑。
来到growing的练习室里，向发財、四位普女、裴珠泫和宋倩在地板上围坐成一个圆形。
被六个女生围观的向发財有点紧张，连写著歌词的照片都不好意思掏出来了。
“那什么，这首歌没有曲谱，只能我唱给你们听。要不你们手机开个录音，听一遍应该能把曲谱记下来？”
“能记下来，不过发財欧巴你音准怎么样，会不会跑调呀？”
向发財被白菜问的有点尷尬，“反正大差不差吧，回头你们看著调整一下细节就行。”
“好吧……”裴珠泫和宋倩对视一眼，怎么感觉不太靠谱呢。
向发財被她们看的浑身不自在，乾脆转过身背对著她们，看不见反倒还能轻鬆点。
【记住全网最快小説站 101 看书网解书荒，101??????.??????超全 】
正对著窗外的夜景，向发財从公文包的夹层里掏出来裴珠泫的照片，看著背后的歌词说道：“这首歌叫《在夜里跳舞》。”
裴珠泫听到这个歌名时眉毛微微抖了一下，想到了第一天当助理时自己晚上在练习室跳舞的情形。
旁边宋倩用胳膊轻轻撞了她一下，裴珠泫转头看过去，宋倩用手指了指裴珠泫，用嘴型无声的说道：“视频。”
宋倩也看到过裴珠泫跳舞的那个视频，还在kakao上问过裴珠泫是什么情况。再想起来向发財说这首歌是抒情曲，裴珠泫一时也有点出神。
一个歌名把裴珠泫的心绪搅乱后，向发財这边倒是调整好了心態，出声说道：“准备好录音了吗，我只唱一遍哦。”
“准备好了～”
六个女生各自把手机打开录音，安静的等著向发財开唱。
向发財翻过照片偷看了眼裴珠泫跳舞的样子，隨后像是怕被人发现一样快速翻回背面。眼睛並没有看歌词，而是盯著脚边的地板。
“我已做好了所有准备，
隨时將自己燃尽成灰。
一场美梦对不对，
一句可惜会不会，
其实没什么可贵……”。
裴珠泫听不懂中文歌词，只听出来这首歌的调很低，低到向发財气息有点断断续续跟不上的感觉。倒是旋律还比较像样，不像是那种外行瞎写的曲子。
“云层遮盖落日的余暉，
身体需在入夜前麻醉，
理性的话太尖锐，
衝动终將会消退，
不如就隨它破碎……”
歌词好像有点忧鬱，宋倩和四位普女互相看来看去，试图用眼神交流点儿什么。但因为默契不足最终还是失败了，谁都没看懂其他人的眼神。
“我在夜里跳舞，
在夜里跳舞，
我不想要所有不属於我的归宿。
一边在流泪，
一边在掩护，
最后打消心里对你所有的企图……”
听到高潮副歌部分的歌词后，四位普女和宋倩都把目光转向了裴珠泫。搞得裴珠泫一脸问號，是歌词有什么问题吗，怎么都盯著我看？
宋倩其实蛮想给裴珠泫解释一下中文里什么叫“归宿”，什么又叫“企图”。但这会儿正在录音不方便开口说话，宋倩只能指了指向发財的背影，又指了指裴珠泫，这手势搞得裴珠泫更懵逼了。
“在夜里跳舞，
我在夜里跳舞，
献给这座城市司空见惯的孤独，
总有人在乎，
总有人羡慕，
总有人与我同舞……”
宋倩想到了裴珠泫一个人跳舞的那段视频，於是伸出自己的手抓住裴珠泫的手，轻轻握了一下以示安慰。
裴珠泫还误以为是宋倩怎么了，反手过来把宋倩的手握住，另一只手还拍了拍她的手背，搞得宋倩有点哭笑不得。
“我在夜里跳舞，
在夜里跳舞，
用我支离破碎换你一刻的眷顾，
不归的归途，
不落的夜幕，
统统陷入一场大梦之中再虚度……”
向发財唱的並不算多好，就算裴珠泫没听过原曲也能从每句里找到几处明显的音准错误。不过演唱的情绪倒是很饱满，可以说是没有技巧全是感情了。
此刻裴珠泫更好奇歌词的內容了，发財欧巴唱什么唱的这么投入？
“在夜里跳舞，
我在夜里跳舞，
留给这个城市不值一提的风度，
不要人在乎，
不要人羡慕，
若我能与你同舞……”
一曲唱完，六位女生一起鼓掌。
四位普女可能听不太明白，鼓掌只是出於礼貌。宋倩作为fx队长还是有点鑑赏水平的，完整听下来这首歌质量其实还不错。
標准的“主副主副副”结构加上简单优美的旋律，非常典型的华语抒情流行歌曲，算是平均水准之上的作品。亮点是歌词写的不错，如果能搭配一个合適的声线应该会很加分。
唱完歌的向发財缓了一会儿，把心中的情绪慢慢压了下去。
调整好心態后向发財转过来，有些不好意思的问道：“都录音了吧？我唱的不太好，你们听个大概就行。”
虞舒欣捧场道：“没有没有，发財欧巴唱的还可以，听得出来很用心呢～”
裴珠泫也点头表示同意，“嗯嗯，虽然我听不懂歌词，但旋律还是不错的。发財欧巴確实用心唱了。”
宋倩眼神奇怪的看向裴珠泫。用心是用心了，但用的什么心你肯定没听明白。
“反正歌就是这样，翻译啦、后期製作啦你们看著搞。有需要我就去请公司製作部帮忙，或者需要经费也可以儘管说。”
说完，向发財起身就想出门避一避。除了裴珠泫之外的几个人看自己的眼神都有点奇怪，尤其是宋倩看自己的眼神就更怪了。
“发財欧巴，歌词，歌词留下。”坐在地上的裴珠泫伸出小手，做出討要东西的姿势。
向发財犹豫了一下，还是把照片放到了白菜妹手里。
“写的时候手边没纸，在房间里隨便找个东西就写上去了，希望你不要介意。”
“这有什么介意……”
裴珠泫拿在手里才发现歌词是写在一张照片后面的，翻过来就看到是自己跳舞的照片。
“这张应该是涩琪……就是我之前练习生时候的朋友留下来的吧？”
“嗯对，应该是。我去喝口水，你们聊。”
向发財边说边往门口走，在临出门之前又多说了一句：“对了，这歌不是我写的哈，歌词內容什么的跟我没有关係，你们不要乱想。”
公司里来往的艺人不少，四位普女作为最晚出道的后辈需要一路行礼过去。这些艺人的名字向发財大部分都没听说过，只有说出来所在组合名的时候才有点印象。
不过其中也有个別向发財熟悉的人，比如面前这位fx的团长宋倩。
“宋倩前辈你好，我们是growing。”四位普女一起行礼。
“你们好，你们好。”宋倩微微低头算是给四位普女回礼，隨后又跟旁边的向发財和裴珠泫打招呼。
“是向经纪吧，你好。珠泫你也好，好久不见，最近怎么样？”
裴珠泫看起来和宋倩还算比较熟的样子，两个人简单搭了几句话之后，裴珠泫试探性的问道：“宋倩前辈这会儿有空吗，向经纪刚收到一首中文歌曲，想翻译成韩文版本但缺少相关的专业技能。可以的话想请前辈帮忙一起看看呢～”
“中文歌翻译成韩文吗？”宋倩把视线转到向发財身上。她知道这位向经纪也是天朝人，自己帮个忙拉近一下关係好像也不错的样子。
“我对翻译和填词也不算专业，不过演唱经验总会更丰富些，需要的话我可以尽力帮忙。”
裴珠泫转过头看向发財的態度，正好向发財对宋倩这位同胞观感也还不错，於是出言邀请道：“那就麻烦宋倩你一起看一下了。”
“不麻烦，小事情。”宋倩礼貌的笑了笑。
来到growing的练习室里，向发財、四位普女、裴珠泫和宋倩在地板上围坐成一个圆形。
被六个女生围观的向发財有点紧张，连写著歌词的照片都不好意思掏出来了。
“那什么，这首歌没有曲谱，只能我唱给你们听。要不你们手机开个录音，听一遍应该能把曲谱记下来？”
“能记下来，不过发財欧巴你音准怎么样，会不会跑调呀？”
向发財被白菜问的有点尷尬，“反正大差不差吧，回头你们看著调整一下细节就行。”
“好吧……”裴珠泫和宋倩对视一眼，怎么感觉不太靠谱呢。
向发財被她们看的浑身不自在，乾脆转过身背对著她们，看不见反倒还能轻鬆点。
【记住全网最快小説站 101 看书网解书荒，101??????.??????超全 】
正对著窗外的夜景，向发財从公文包的夹层里掏出来裴珠泫的照片，看著背后的歌词说道：“这首歌叫《在夜里跳舞》。”
裴珠泫听到这个歌名时眉毛微微抖了一下，想到了第一天当助理时自己晚上在练习室跳舞的情形。
旁边宋倩用胳膊轻轻撞了她一下，裴珠泫转头看过去，宋倩用手指了指裴珠泫，用嘴型无声的说道：“视频。”
宋倩也看到过裴珠泫跳舞的那个视频，还在kakao上问过裴珠泫是什么情况。再想起来向发財说这首歌是抒情曲，裴珠泫一时也有点出神。
一个歌名把裴珠泫的心绪搅乱后，向发財这边倒是调整好了心態，出声说道：“准备好录音了吗，我只唱一遍哦。”
“准备好了～”
六个女生各自把手机打开录音，安静的等著向发財开唱。
向发財翻过照片偷看了眼裴珠泫跳舞的样子，隨后像是怕被人发现一样快速翻回背面。眼睛並没有看歌词，而是盯著脚边的地板。
“我已做好了所有准备，
隨时將自己燃尽成灰。
一场美梦对不对，
一句可惜会不会，
其实没什么可贵……”。
裴珠泫听不懂中文歌词，只听出来这首歌的调很低，低到向发財气息有点断断续续跟不上的感觉。倒是旋律还比较像样，不像是那种外行瞎写的曲子。
“云层遮盖落日的余暉，
身体需在入夜前麻醉，
理性的话太尖锐，
衝动终將会消退，
不如就隨它破碎……”
歌词好像有点忧鬱，宋倩和四位普女互相看来看去，试图用眼神交流点儿什么。但因为默契不足最终还是失败了，谁都没看懂其他人的眼神。
“我在夜里跳舞，
在夜里跳舞，
我不想要所有不属於我的归宿。
一边在流泪，
一边在掩护，
最后打消心里对你所有的企图……”
听到高潮副歌部分的歌词后，四位普女和宋倩都把目光转向了裴珠泫。搞得裴珠泫一脸问號，是歌词有什么问题吗，怎么都盯著我看？
宋倩其实蛮想给裴珠泫解释一下中文里什么叫“归宿”，什么又叫“企图”。但这会儿正在录音不方便开口说话，宋倩只能指了指向发財的背影，又指了指裴珠泫，这手势搞得裴珠泫更懵逼了。
“在夜里跳舞，
我在夜里跳舞，
献给这座城市司空见惯的孤独，
总有人在乎，
总有人羡慕，
总有人与我同舞……”
宋倩想到了裴珠泫一个人跳舞的那段视频，於是伸出自己的手抓住裴珠泫的手，轻轻握了一下以示安慰。
裴珠泫还误以为是宋倩怎么了，反手过来把宋倩的手握住，另一只手还拍了拍她的手背，搞得宋倩有点哭笑不得。
“我在夜里跳舞，
在夜里跳舞，
用我支离破碎换你一刻的眷顾，
不归的归途，
不落的夜幕，
统统陷入一场大梦之中再虚度……”
向发財唱的並不算多好，就算裴珠泫没听过原曲也能从每句里找到几处明显的音准错误。不过演唱的情绪倒是很饱满，可以说是没有技巧全是感情了。
此刻裴珠泫更好奇歌词的內容了，发財欧巴唱什么唱的这么投入？
“在夜里跳舞，
我在夜里跳舞，
留给这个城市不值一提的风度，
不要人在乎，
不要人羡慕，
若我能与你同舞……”
一曲唱完，六位女生一起鼓掌。
四位普女可能听不太明白，鼓掌只是出於礼貌。宋倩作为fx队长还是有点鑑赏水平的，完整听下来这首歌质量其实还不错。
標准的“主副主副副”结构加上简单优美的旋律，非常典型的华语抒情流行歌曲，算是平均水准之上的作品。亮点是歌词写的不错，如果能搭配一个合適的声线应该会很加分。
唱完歌的向发財缓了一会儿，把心中的情绪慢慢压了下去。
调整好心態后向发財转过来，有些不好意思的问道：“都录音了吧？我唱的不太好，你们听个大概就行。”
虞舒欣捧场道：“没有没有，发財欧巴唱的还可以，听得出来很用心呢～”
裴珠泫也点头表示同意，“嗯嗯，虽然我听不懂歌词，但旋律还是不错的。发財欧巴確实用心唱了。”
宋倩眼神奇怪的看向裴珠泫。用心是用心了，但用的什么心你肯定没听明白。
“反正歌就是这样，翻译啦、后期製作啦你们看著搞。有需要我就去请公司製作部帮忙，或者需要经费也可以儘管说。”
说完，向发財起身就想出门避一避。除了裴珠泫之外的几个人看自己的眼神都有点奇怪，尤其是宋倩看自己的眼神就更怪了。
“发財欧巴，歌词，歌词留下。”坐在地上的裴珠泫伸出小手，做出討要东西的姿势。
向发財犹豫了一下，还是把照片放到了白菜妹手里。
“写的时候手边没纸，在房间里隨便找个东西就写上去了，希望你不要介意。”
“这有什么介意……”
裴珠泫拿在手里才发现歌词是写在一张照片后面的，翻过来就看到是自己跳舞的照片。
“这张应该是涩琪……就是我之前练习生时候的朋友留下来的吧？”
“嗯对，应该是。我去喝口水，你们聊。”
向发財边说边往门口走，在临出门之前又多说了一句：“对了，这歌不是我写的哈，歌词內容什么的跟我没有关係，你们不要乱想。”