第4章 God bless you
程龙推著满载的手推车，沿著艾米丽指的方向往东走。
夜风带著洛杉磯特有的乾燥凉意，路灯一盏盏往后退。
走了大概三四公里，脚底已经开始发酸，终於远远看到一个亮著霓虹灯的招牌：green recycle。
回收站门口停著几辆破旧的皮卡和购物车，十几个流浪汉模样的傢伙排著队，有的在低声聊天，有的蹲在地上把垃圾分类。
程龙推车靠近，才发现这里有讲究，分別標著回收“aluminum”（铝）、“plastic”（塑料）、“cardboard”（纸板）、“metal”（金属）。
这跟国內完全不一样。
国內废品站你直接一袋子倒老板面前，老板自己分，自己称，给你钱走人。
这儿居然要自己分类。
程龙低头看看自己蛇皮袋，铝罐、废纸、铜线、手机碎片全混在一块，想分开没袋子。
找人买个袋子？
为了安全起见。
打开【物品高亮】的人物模式，输入標籤：“好心”。
人群里立刻有一个身影亮起白光。
一个五十多岁的黑人大叔，头髮花白，穿著破旧的夹克，正慢条斯理地把自己的东西分类。
程龙推车过去，儘量让语气听起来客气：“嘿，先生，打扰一下。我第一次来，没多余袋子，能不能用几个铝罐换你两个空袋子？”
黑人大叔抬头看了看他，又看了看他车里满满当当的废品，咧嘴一笑，露出缺了一颗的门牙：“没问题，年轻的先生。”
他从脚边捡起三个乾净的蛇皮袋递过来。
程龙道谢，从自己袋子里抓出十几个铝罐塞给对方。
黑人大叔乐呵呵地收下，继续干活去了。
有了袋子，分类就快了。
程龙找了个角落，把蛇皮袋里的东西全倒在地上。
铝罐一类，废纸一类，其他金属（铜线、手机碎片、耳环、铁管之类）一类。
塑料瓶他本来就没捡多少。
分完类，三个袋子塞得鼓鼓囊囊，尤其是金属那袋，沉得他差点提不动。
排队的时候，他明显感觉到周围几道贪婪的目光。
几个流浪汉盯著他的手推车，眼睛里冒著光，低声嘀咕著什么。
但没人敢动手。
因为这家回收站据说是拉美裔帮派罩的，门口甚至还有两个纹身满臂的壮汉靠墙站著，腰间鼓鼓囊囊，不知道別著什么。
帮派的地盘，有帮派的规矩。
敢在这里抢东西，怕是第二天就沉洛杉磯河了。
终於轮到程龙。
柜檯后面坐著一个白人胖子，体重目测两百五十斤往上，穿一件脏兮兮的背心，肚子把桌子顶得老高。
年纪五六十岁，脸上堆著肥肉，鬍子拉碴。
他抬起眼皮看了看程龙，又扫了一眼那三个鼓胀的袋子，咧嘴笑了：“新人吗，以前都没见过你。”
程龙点点头：“是的，我刚来这里。”
胖子吹了声口哨，让程龙把袋子抬到秤台上。
先是纸板，5美元。
然后铝罐，20美元。
最后金属袋子打开，胖子眼睛明显亮了一下。
铜线、手机主板碎片、银色耳环……这些可比铝罐值钱多了。
他一边往电子秤上放，一边嘖嘖称奇：“幸运的小子，刚来这里就能捡到这么多废金属。god bless you.”
程龙心里无语。
上帝？
全靠系统外掛好吧。
但嘴上还是应付式地笑了笑：“是啊是啊，幸运的一天。”
秤显示完毕。
金属类整整100美元。
加上铝罐20，纸板5，总共125美元。
胖子从抽屉里抽出一叠皱巴巴的钞票，点好递过来，“以后常来啊。”
程龙笑了笑，没接话，推著空车往外走。
门口那两个拉美裔帮派看场子的壮汉瞥了他一眼，没吭声。
走出回收站，风一吹，程龙才感觉后背有点凉。
125美元，全是现金。
加上之前剩下的16.5美元，现在他身上有141.5美元。
系统面板悄然弹出：
【简单任务进度更新：已获得141.5美元（当前141.5/200）】
还差58.5美元。
程龙抬头看了看天，估计估计5点多钟了，太阳都快下山了。
他推著空车，沿著原路往丁胖子广场方向走。
明天上午，还要和艾米丽见面。
她说的“罐子特別多的地方”，听起来像是个好机会。
程龙推著空荡荡的手推车回到丁胖子广场时，已经是晚上六点多。
广场上的路灯昏黄，人影稀疏，大多数非法移民和流浪汉在帐篷里或者找地方蜷缩著睡了。
他摸了摸裤兜里那叠厚厚的钞票。
还差58.5美元，就能完成系统的【简单任务】，拿到奖励。
这钱当然不能乱花，尤其不能花在旅馆上。
洛杉磯最便宜的旅馆一晚也要六七十刀，还不一定收没身份证的非法移民。
只能今晚將就一下了。
程龙漫无目的地在广场周边转悠，找个避风的角落凑合。
走了没几步，就看见不远处的一块空地聚集了二三十人，大多是homeless，还有几个新来的走线客。
隱约听见英语夹杂西班牙语的交谈，好像有人在派发东西。
肚子正好饿得咕咕叫——晚饭只吃了麦当劳的一个汉堡，现在早消化乾净了。
程龙眼睛一亮，推著车悄悄凑了过去。
果然，一个小型救济站临时搭起来了。
两辆白色麵包车停在路边，车尾打开，几个穿著志愿者马甲的人正在分发食物和饮料。
箱子里堆满了麵包、罐头、三明治、瓶装水和汽水。
这些食物大多是附近富豪和企业捐的。
在美国，慈善捐赠可以抵税，所以圣诞期间各种基金会和个人特別热衷搞公益。
更离谱的是，那些超级富豪建的“家族基金会”，说白了就是避税神器。
钱放进去就是慈善资產，生前花不完，死后也不用交50%的遗產税，直接传给后代继续“做慈善”。
不愧是资本主义国家，玩得真溜。
程龙在心里冷笑一声。
终於轮到他。
一个中年白人志愿者递给他一个塑胶袋：一瓶汽水、一个塑料盒装的炒麵，还有两包饼乾。
炒麵看起来油腻腻的，闻著就有股怪味，但总比饿肚子强。
程龙对著工作人员说了一句讲师经典名言：“god bless you！（上帝保佑你）”
夜风带著洛杉磯特有的乾燥凉意，路灯一盏盏往后退。
走了大概三四公里，脚底已经开始发酸，终於远远看到一个亮著霓虹灯的招牌：green recycle。
回收站门口停著几辆破旧的皮卡和购物车，十几个流浪汉模样的傢伙排著队，有的在低声聊天，有的蹲在地上把垃圾分类。
程龙推车靠近，才发现这里有讲究，分別標著回收“aluminum”（铝）、“plastic”（塑料）、“cardboard”（纸板）、“metal”（金属）。
这跟国內完全不一样。
国內废品站你直接一袋子倒老板面前，老板自己分，自己称，给你钱走人。
这儿居然要自己分类。
程龙低头看看自己蛇皮袋，铝罐、废纸、铜线、手机碎片全混在一块，想分开没袋子。
找人买个袋子？
为了安全起见。
打开【物品高亮】的人物模式，输入標籤：“好心”。
人群里立刻有一个身影亮起白光。
一个五十多岁的黑人大叔，头髮花白，穿著破旧的夹克，正慢条斯理地把自己的东西分类。
程龙推车过去，儘量让语气听起来客气：“嘿，先生，打扰一下。我第一次来，没多余袋子，能不能用几个铝罐换你两个空袋子？”
黑人大叔抬头看了看他，又看了看他车里满满当当的废品，咧嘴一笑，露出缺了一颗的门牙：“没问题，年轻的先生。”
他从脚边捡起三个乾净的蛇皮袋递过来。
程龙道谢，从自己袋子里抓出十几个铝罐塞给对方。
黑人大叔乐呵呵地收下，继续干活去了。
有了袋子，分类就快了。
程龙找了个角落，把蛇皮袋里的东西全倒在地上。
铝罐一类，废纸一类，其他金属（铜线、手机碎片、耳环、铁管之类）一类。
塑料瓶他本来就没捡多少。
分完类，三个袋子塞得鼓鼓囊囊，尤其是金属那袋，沉得他差点提不动。
排队的时候，他明显感觉到周围几道贪婪的目光。
几个流浪汉盯著他的手推车，眼睛里冒著光，低声嘀咕著什么。
但没人敢动手。
因为这家回收站据说是拉美裔帮派罩的，门口甚至还有两个纹身满臂的壮汉靠墙站著，腰间鼓鼓囊囊，不知道別著什么。
帮派的地盘，有帮派的规矩。
敢在这里抢东西，怕是第二天就沉洛杉磯河了。
终於轮到程龙。
柜檯后面坐著一个白人胖子，体重目测两百五十斤往上，穿一件脏兮兮的背心，肚子把桌子顶得老高。
年纪五六十岁，脸上堆著肥肉，鬍子拉碴。
他抬起眼皮看了看程龙，又扫了一眼那三个鼓胀的袋子，咧嘴笑了：“新人吗，以前都没见过你。”
程龙点点头：“是的，我刚来这里。”
胖子吹了声口哨，让程龙把袋子抬到秤台上。
先是纸板，5美元。
然后铝罐，20美元。
最后金属袋子打开，胖子眼睛明显亮了一下。
铜线、手机主板碎片、银色耳环……这些可比铝罐值钱多了。
他一边往电子秤上放，一边嘖嘖称奇：“幸运的小子，刚来这里就能捡到这么多废金属。god bless you.”
程龙心里无语。
上帝？
全靠系统外掛好吧。
但嘴上还是应付式地笑了笑：“是啊是啊，幸运的一天。”
秤显示完毕。
金属类整整100美元。
加上铝罐20，纸板5，总共125美元。
胖子从抽屉里抽出一叠皱巴巴的钞票，点好递过来，“以后常来啊。”
程龙笑了笑，没接话，推著空车往外走。
门口那两个拉美裔帮派看场子的壮汉瞥了他一眼，没吭声。
走出回收站，风一吹，程龙才感觉后背有点凉。
125美元，全是现金。
加上之前剩下的16.5美元，现在他身上有141.5美元。
系统面板悄然弹出：
【简单任务进度更新：已获得141.5美元（当前141.5/200）】
还差58.5美元。
程龙抬头看了看天，估计估计5点多钟了，太阳都快下山了。
他推著空车，沿著原路往丁胖子广场方向走。
明天上午，还要和艾米丽见面。
她说的“罐子特別多的地方”，听起来像是个好机会。
程龙推著空荡荡的手推车回到丁胖子广场时，已经是晚上六点多。
广场上的路灯昏黄，人影稀疏，大多数非法移民和流浪汉在帐篷里或者找地方蜷缩著睡了。
他摸了摸裤兜里那叠厚厚的钞票。
还差58.5美元，就能完成系统的【简单任务】，拿到奖励。
这钱当然不能乱花，尤其不能花在旅馆上。
洛杉磯最便宜的旅馆一晚也要六七十刀，还不一定收没身份证的非法移民。
只能今晚將就一下了。
程龙漫无目的地在广场周边转悠，找个避风的角落凑合。
走了没几步，就看见不远处的一块空地聚集了二三十人，大多是homeless，还有几个新来的走线客。
隱约听见英语夹杂西班牙语的交谈，好像有人在派发东西。
肚子正好饿得咕咕叫——晚饭只吃了麦当劳的一个汉堡，现在早消化乾净了。
程龙眼睛一亮，推著车悄悄凑了过去。
果然，一个小型救济站临时搭起来了。
两辆白色麵包车停在路边，车尾打开，几个穿著志愿者马甲的人正在分发食物和饮料。
箱子里堆满了麵包、罐头、三明治、瓶装水和汽水。
这些食物大多是附近富豪和企业捐的。
在美国，慈善捐赠可以抵税，所以圣诞期间各种基金会和个人特別热衷搞公益。
更离谱的是，那些超级富豪建的“家族基金会”，说白了就是避税神器。
钱放进去就是慈善资產，生前花不完，死后也不用交50%的遗產税，直接传给后代继续“做慈善”。
不愧是资本主义国家，玩得真溜。
程龙在心里冷笑一声。
终於轮到他。
一个中年白人志愿者递给他一个塑胶袋：一瓶汽水、一个塑料盒装的炒麵，还有两包饼乾。
炒麵看起来油腻腻的，闻著就有股怪味，但总比饿肚子强。
程龙对著工作人员说了一句讲师经典名言：“god bless you！（上帝保佑你）”