在小天狼星的劝导下，罗恩又一次和哈利和好了。
罗恩知道自己错怪了哈利，哈利也又一次原谅了自己的朋友。
“赫敏。”罗恩抬起头，“你去哪了？你的脸色——”
“去了厨房。”赫敏说。她的声音很平静，平静得有点奇怪。
“它们说了什么？”哈利也抬起头来。
“……它们不需要我的帮助。它们说它们很快乐。让我別再说了。”
“那你怎么想？”哈利问，“你的提案怎么样了？”
赫敏沉默了很久。“我把它收起来了。”
“你不会放弃的。”罗恩说，“对吧？你就不像是那种说了就会当算了的人。”
“我没有放弃。”赫敏说，“但我要换一种方法。”
她坐下来，拿起一张新的羊皮纸，“我不直接和它们谈。我先收集案例，看看有没有小精灵自己愿意离开、愿意领工资的，然后以他们为例，说明这条路是走得通的。”
罗恩看了她一眼：“你真是……不撞南墙不回头。”
“我会撞破的。”赫敏说，“南墙也好，什么墙也好，我会把墙都拆了。”
哈利和罗恩对视了一眼，没有再反驳。
外面很安静，像是整个城堡都在替她沉默。
赫敏握著羽毛笔，继续写那叠新的计划，她不知道什么时候能成功，但她知道一件事：她不会停下来。
几天后，赫敏再去厨房时，门口有一张小精灵写的字条，字跡歪歪扭扭：“格兰杰小姐，请你別来了。米莉很害怕。”
赫敏看著那张字条，站在空荡荡的走廊里。
她把字条折好放进口袋，转身离开了。
她以后还会再回来的。但不是现在，现在它们还没准备好。
之后的一节大课上，变形课的下课铃刚响，麦格教授没有像往常一样立刻让所有人收拾东西离开。
她把教尺放在讲台上，推了一下眼镜，目光扫过全班。“在你们离开之前，还有一件事要宣布。”教室里安静了几秒，那些收拾书包的手都停了下来。
“圣诞舞会將在今年的圣诞节当晚举行。”
麦格教授的声音依然带著一贯的利落和不容置疑，“这是三强爭霸赛的传统。本来是四年级及以上的学生可以参加，但是今年有些例外三年级学生也可以邀请高年级的舞伴。届时將开放礼堂，由家养小精灵准备晚宴，午夜十二点结束。”
教室里沉默了一秒。然后炸开了。
弗雷德和乔治在教室后排已经站了起来，开始互相拍著肩膀，像是在庆祝某种早已预谋的胜利。
“太好了！我早就想要个理由穿那件新袍子——”
“你那件是绿色的，想配斯莱特林的舞伴吗？”
“我凭什么不能请一个斯莱特林女生？”
“那你准备好被整个学院赶出去了。”
罗恩发出一声哀嚎，整个人趴在了课桌上。
“圣诞舞会……我请谁当舞伴呢？”
“很多女生都可以啊。”哈利说。
“我肯定要好好选择。”
“那你打算请谁？”
罗恩的脸涨红了一下，没有说话。
麦格教授敲了敲讲台：“安静。”
声音落下，教室里重新安静下来。“舞伴的选定请儘快確定。舞会是展示霍格沃茨风貌的重要场合，也希望各位同学认真对待。”
她说到这里，目光扫过全班，额外在哈利的座位上停了一瞬。
哈利觉得那个目光像是在说“你也是勇士，你也要好好表现”。
他低下头，假装在整理变形课笔记，但脑子里已经开始翻腾了。
下课铃终於响了。
所有人衝出教室。
走廊里到处都在討论圣诞舞会的事。
哈利穿过人群时，各种对话像碎片一样飘进耳朵里：“……你听说了吗？麦克拉根请了拉文克劳的一个女生，被拒绝了。”
“真的假的？那他还挺有勇气的。”
“我听说他当时站在那里等了整整五秒，人都走光了，他还站在那。”
“那也太尷尬了。”
“那我怎么办？我想请的人比麦克拉根请的那个受欢迎十倍——”
“那你最好快点，再晚就真的来不及了。”
哈利放慢了脚步。
他想起小天狼星的话：“喜欢的人如果没人邀请，一旦被別人抢先请走了，你就会在后面懊悔很久。”
他想起自己小时候听过的那些关於他父母的故事——詹姆怎么追莉莉的。虽然故事不全都是甜的，但有一件事是真的：詹姆从来没有因为“怕被拒绝”而犹豫过。
他做了很多蠢事，但他从来不会因为害怕结果不好就不去做。
哈利深吸一口气，迈开步子往前走。
他在转角差点撞上一个人。
“对不起——”他往后退了一步，看清了对方的脸。
是秋·张。她抱著一摞书，其中一本《魔法史重大事件》差点从手里滑出去。
“哈利？”秋·张稳住了手里的书，然后笑了笑，“没事。你看起来像是有急事。”
“……算是吧。”哈利说，“你……现在有空吗？”
秋·张歪了歪头：“有空。怎么了？”
哈利看了一眼走廊两侧来来往往的人，然后说：“有件事想问你，但这里有点吵。”
秋·张顺著他的目光看了一眼周围，然后点头：“那去那边？”
她朝走廊尽头的一个凹室方向抬了抬下巴。凹室不大，但至少比走廊中心安静得多。
两个人走过去，秋·张把书放在窗台上，转身看著他：“什么事？”
哈利站在她面前，觉得自己的心跳从来没有这么快过。“圣诞舞会。”
他说，“你……你愿意和我一起去吗？”
他说完这句话后，像是把什么很重的东西放下了，肩膀鬆了一下。
秋·张看著他，眼睛微微睁大了一点。她没有立刻回答。然后她笑了一下：“……你终於问了。”
哈利愣住：“『终於』？”
“我一直在等。”秋·张说，“但你一直没来。”
“你怎么知道我会来找你？”
“因为很多人在说。”秋·张笑了，“说霍格沃茨的勇士们都在找舞伴了，我在想，你会想要邀请谁呢?会不会是我。”
“那你答应吗？”
秋·张看了他两秒，然后说：“我答应。”
哈利感觉自己的心跳终於落回了原位。“好。那——那就这么说定了。”
“说定了。”
罗恩知道自己错怪了哈利，哈利也又一次原谅了自己的朋友。
“赫敏。”罗恩抬起头，“你去哪了？你的脸色——”
“去了厨房。”赫敏说。她的声音很平静，平静得有点奇怪。
“它们说了什么？”哈利也抬起头来。
“……它们不需要我的帮助。它们说它们很快乐。让我別再说了。”
“那你怎么想？”哈利问，“你的提案怎么样了？”
赫敏沉默了很久。“我把它收起来了。”
“你不会放弃的。”罗恩说，“对吧？你就不像是那种说了就会当算了的人。”
“我没有放弃。”赫敏说，“但我要换一种方法。”
她坐下来，拿起一张新的羊皮纸，“我不直接和它们谈。我先收集案例，看看有没有小精灵自己愿意离开、愿意领工资的，然后以他们为例，说明这条路是走得通的。”
罗恩看了她一眼：“你真是……不撞南墙不回头。”
“我会撞破的。”赫敏说，“南墙也好，什么墙也好，我会把墙都拆了。”
哈利和罗恩对视了一眼，没有再反驳。
外面很安静，像是整个城堡都在替她沉默。
赫敏握著羽毛笔，继续写那叠新的计划，她不知道什么时候能成功，但她知道一件事：她不会停下来。
几天后，赫敏再去厨房时，门口有一张小精灵写的字条，字跡歪歪扭扭：“格兰杰小姐，请你別来了。米莉很害怕。”
赫敏看著那张字条，站在空荡荡的走廊里。
她把字条折好放进口袋，转身离开了。
她以后还会再回来的。但不是现在，现在它们还没准备好。
之后的一节大课上，变形课的下课铃刚响，麦格教授没有像往常一样立刻让所有人收拾东西离开。
她把教尺放在讲台上，推了一下眼镜，目光扫过全班。“在你们离开之前，还有一件事要宣布。”教室里安静了几秒，那些收拾书包的手都停了下来。
“圣诞舞会將在今年的圣诞节当晚举行。”
麦格教授的声音依然带著一贯的利落和不容置疑，“这是三强爭霸赛的传统。本来是四年级及以上的学生可以参加，但是今年有些例外三年级学生也可以邀请高年级的舞伴。届时將开放礼堂，由家养小精灵准备晚宴，午夜十二点结束。”
教室里沉默了一秒。然后炸开了。
弗雷德和乔治在教室后排已经站了起来，开始互相拍著肩膀，像是在庆祝某种早已预谋的胜利。
“太好了！我早就想要个理由穿那件新袍子——”
“你那件是绿色的，想配斯莱特林的舞伴吗？”
“我凭什么不能请一个斯莱特林女生？”
“那你准备好被整个学院赶出去了。”
罗恩发出一声哀嚎，整个人趴在了课桌上。
“圣诞舞会……我请谁当舞伴呢？”
“很多女生都可以啊。”哈利说。
“我肯定要好好选择。”
“那你打算请谁？”
罗恩的脸涨红了一下，没有说话。
麦格教授敲了敲讲台：“安静。”
声音落下，教室里重新安静下来。“舞伴的选定请儘快確定。舞会是展示霍格沃茨风貌的重要场合，也希望各位同学认真对待。”
她说到这里，目光扫过全班，额外在哈利的座位上停了一瞬。
哈利觉得那个目光像是在说“你也是勇士，你也要好好表现”。
他低下头，假装在整理变形课笔记，但脑子里已经开始翻腾了。
下课铃终於响了。
所有人衝出教室。
走廊里到处都在討论圣诞舞会的事。
哈利穿过人群时，各种对话像碎片一样飘进耳朵里：“……你听说了吗？麦克拉根请了拉文克劳的一个女生，被拒绝了。”
“真的假的？那他还挺有勇气的。”
“我听说他当时站在那里等了整整五秒，人都走光了，他还站在那。”
“那也太尷尬了。”
“那我怎么办？我想请的人比麦克拉根请的那个受欢迎十倍——”
“那你最好快点，再晚就真的来不及了。”
哈利放慢了脚步。
他想起小天狼星的话：“喜欢的人如果没人邀请，一旦被別人抢先请走了，你就会在后面懊悔很久。”
他想起自己小时候听过的那些关於他父母的故事——詹姆怎么追莉莉的。虽然故事不全都是甜的，但有一件事是真的：詹姆从来没有因为“怕被拒绝”而犹豫过。
他做了很多蠢事，但他从来不会因为害怕结果不好就不去做。
哈利深吸一口气，迈开步子往前走。
他在转角差点撞上一个人。
“对不起——”他往后退了一步，看清了对方的脸。
是秋·张。她抱著一摞书，其中一本《魔法史重大事件》差点从手里滑出去。
“哈利？”秋·张稳住了手里的书，然后笑了笑，“没事。你看起来像是有急事。”
“……算是吧。”哈利说，“你……现在有空吗？”
秋·张歪了歪头：“有空。怎么了？”
哈利看了一眼走廊两侧来来往往的人，然后说：“有件事想问你，但这里有点吵。”
秋·张顺著他的目光看了一眼周围，然后点头：“那去那边？”
她朝走廊尽头的一个凹室方向抬了抬下巴。凹室不大，但至少比走廊中心安静得多。
两个人走过去，秋·张把书放在窗台上，转身看著他：“什么事？”
哈利站在她面前，觉得自己的心跳从来没有这么快过。“圣诞舞会。”
他说，“你……你愿意和我一起去吗？”
他说完这句话后，像是把什么很重的东西放下了，肩膀鬆了一下。
秋·张看著他，眼睛微微睁大了一点。她没有立刻回答。然后她笑了一下：“……你终於问了。”
哈利愣住：“『终於』？”
“我一直在等。”秋·张说，“但你一直没来。”
“你怎么知道我会来找你？”
“因为很多人在说。”秋·张笑了，“说霍格沃茨的勇士们都在找舞伴了，我在想，你会想要邀请谁呢?会不会是我。”
“那你答应吗？”
秋·张看了他两秒，然后说：“我答应。”
哈利感觉自己的心跳终於落回了原位。“好。那——那就这么说定了。”
“说定了。”