看著哭泣的钟小兰，钟山並没有出言劝慰，只是伸手拿过铁盒，自顾自打开吃了一粒。
嗯，就是这个味儿！
他咀嚼了半天，享受著甜香的奶化成水从喉头流过的舒爽，看到钟小兰还在抽抽搭搭，乾脆剥了一粒塞进她的嘴里。
“唔……”
这下哭声终於止住了。
钟小兰咀嚼著嘴里的块，泪滴虽然还在眼眶里打转，但怎么也流不下来了。
果然美食才是灵魂最好的修復剂。
钟山看钟小兰依旧神情落寞，作势就要再剥一颗。
“別！”
钟小兰一脸心疼地伸手拦住，赶紧把铁盒抱在怀里，隨即当宝贝似的放进抽屉。
钟山看著她一连串动作结束，笑道，“怎么不哭了？”
钟小兰撇撇嘴，没说话。
“说说吧，哭什么？”
钟小兰垂头丧气，“预考成绩出来了……”
原来这年头，哪怕你是应届的高中生，高考也不是想考就能考的。
学校里会在高考前两个月组织一次资格考试，也就是所谓“预考”。
预考通过的学生才能参加高考，没通过的就趁早歇了心思，要么復读，要么被动成为人才，输送到社会上。这个筛选比例虽然不如此时的高考这么离谱，但也足有二分之一。
然而即便如此，1979年的高考录取率也只有歷史第二低的6%，堪称魔鬼考试。
这年头高中並不分配工作，所以如果考不上大学，那还不如中专香，毕竟中专还包分配呢。
钟山闻言，问道，“怎么，刷下来了？”
“你也太瞧不起人了吧？”
本书首发 101 看书网藏书多，?0???????.??????任你读 ,提供给你无错章节，无乱序章节的阅读体验
钟小兰白了他一眼，解释道“我考过了，可是老师不建议我报外国语。”
报外语专业一直是钟小兰的梦想，不过现如今报考外语学校、外语专业与其他专业不同，英语分数是要全额计入总分的。
除了外语类院校和专业，重点大学英语成绩只按照考试成绩的10%计入总分，至於普通大学乾脆不计英语，所以哪怕一点不学，上了考场胡乱作答，影响也不大。
钟山追问，“所以你总分考了多少分，英语多少分？”
钟小兰有些不好意思，支支吾吾道，“不计英语考了三百冒头，英语……35分。”
“英语总分多少？”
“100分。”
钟山点点头，“那確实不怎么样。”
此言一出，钟小兰更是愁云惨澹，说话间眼泪又要涌出来。
钟山有些费解，“我看你天天背单词也挺努力的，怎么分数这么差？”
钟小兰垂头丧气，“单论这些单词，一个个的倒也认识不少，可连在一起，就根本不明白是什么意思了。”
“那你们英语老师平常教什么？”
“別提了！”钟小兰嘆了口气，“我们学校有三个英语老师，没有一个原来是学过英语的，只有一位原来自学过，对题目比较明白，但是她教课我们都听不懂。”
<div>
“而且我们老师说了，就这些找来的题目，他们自己做也就做个八十多分。”
钟山闻言，心知自己对此时的教学水平估计有误，乾脆要过她的英语试捲来，翻看一遍，顿时明白了。
选择题、填空题，汉译英、英译汉，最后是阅读理解，放眼望去，约等於初中二年级水平，就是五年级的小学生估计都能做到及格线。
他不由得感慨，虽然现如今的英语老师没什么水平，但是题目也没水平啊！
这样一想这匹配机制还是挺合理的。
放下试卷，他抬眼看著斜对面的钟小兰，“你这分数，考个普通大学也够了吧？为什么想去外国语学院？”
钟小兰闻言，有些不好意思，“我说了你可別骂我。”
“没事儿，说吧。”
“我想出国，听说出国能挣大钱，顿顿有肉吃，还是牛肉。”
钟小兰说这句话的时候，那种由內而外的憧憬洋溢在脸上，仿佛在诉说一个伟大的梦想。
钟山没说话，暗自嘆息。
这就是改开刚开始必然的结果。
许多人睁开眼睛看看外面的世界，无论称之为腐朽也好、浮华也罢，都改变不了此时此刻国內和国外的巨大差距。
这真的是一个出国刷盘子都比国內大学教授赚得多的年代，所以美国大使馆门前申请签证的人大排长龙，几乎全国想出国的人都会跑来试试。
当然，胡建人除外——他们全球免签。
所以无论如何，这年头钟小兰有这种想法並不奇怪。
“外语好哇，外语得学啊……”
钟山学著“侯总”的经典台词，感慨片刻，看著钟小兰，“还有两个月。”
“啊？”
“这两个月，每天晚上我给你补习两个小时的英语。”
“你？”
虽然之前就猜到钟山肯定学过点英语，但钟小兰只当他是从別处听来了一两句糟词儿，此时听到对方要给自己补习，还是有些不敢相信。
中原的乡村里，他英语跟谁学的？
他什么水平，难道能比英语老师还懂？
面对钟小兰一肚子的困惑，钟山解决问题的方式非常简单直接。
“你不用管我怎么会的，找一套卷子给我，试试不就知道了？”
“对呀！”
钟小兰眼睛一亮，忙不迭弯腰拉开抽屉翻找起来。
几分钟之后，一份试卷摆在了钟山面前。
钟小兰介绍道，“这个是去年期末考试的英语题，里面有一些是前两年的高考题的变形，还有一些是燕京的一些名校出的题，还有——”
钟山指尖敲敲试卷，打断了钟小兰的话。
“你就说你们年级最高分是多少。”
“呃，这个我也不知道……”
钟小兰纠结了一秒钟，补充道，“我们班第一名考了62，我考了40，我们英语老师自己做，成绩是85分。”
钟山闻言，伸手找出钢笔，拔开笔帽，檯灯下，钢製的笔尖闪耀著光，指向桌上的闹钟。
<div>
“现在是晚上九点五十。”
“啊？”钟小兰睁圆了眼睛。
“记住这个时间，我要开始了。”
说罢，钟山开始伏案刷题。
这种初中生级別的题目，对於刷过无数英语题，高分通过大学六级，且常年跟外资项目对接人直接英语对话的钟山来说，简直就像呼吸一样简单。
虽然前世自己充其量只能算是个迷你型学霸，但是现如今，钟山就相当於来到了全球首富资產仅3000元，而自己收入不变的时代，月薪2000元的打工人隨便出手都是王炸。
四页考卷，几十道题，钟山的钢笔所过之处，竟无一合之敌。
不多时，钟山瀟洒地把文末的英译汉给出普通话版和诗歌押韵版两种翻译，写完了最后一个句號。
他抬头看看闹钟，还没张口，钟小兰抢先报时。
“现在是十点二十五分，才过了35分钟！”
钟山点点头，“所以你肯定有標准答案吧？”
钟小兰早有准备，捧出一个笔记本。
“在这儿！”
把试卷丟给兴奋无比的钟小兰批改，钟山老神在在地掏出了自己还没写完的《夕照街》，继续修改台词。
话剧的台词都是这样的，往往需要反覆提炼修改，才能恰如其分。
没过几分钟，钟小兰猛地站了起来。
后退的椅子发出刺耳的摩擦声，然后咣当倒地。
她一脸震惊地看著面色平静的钟山，一时间激动得哆哆嗦嗦，只喊出一个“你”字，就再也说不出话来。
房间门却忽然被推开了。
钟友为和王蕴如俩人手持鸡毛掸子，如临大敌地衝进来。
“怎么了怎么了？招贼了？在哪儿呢？”
结果看到兄妹俩一站一坐僵持在那里，以及躺倒在地的椅子，俩人也懵了。
钟友为偏头看著面色激动，手指不停颤抖的钟小兰，有些担忧地开口试探。
“小兰你没事儿吧，一次考试而已，別太放在心上，更何况——”
钟小兰此时终於回过神来，她抱著脑袋尖叫一声，扭头衝著王蕴如和钟友为大喊道。
“100分！100分！啊啊啊啊啊！”
“完了！”
钟友为惊慌失措，鸡毛掸子都握不住了，扭头看向王蕴如，“这孩子疯了！”
嗯，就是这个味儿！
他咀嚼了半天，享受著甜香的奶化成水从喉头流过的舒爽，看到钟小兰还在抽抽搭搭，乾脆剥了一粒塞进她的嘴里。
“唔……”
这下哭声终於止住了。
钟小兰咀嚼著嘴里的块，泪滴虽然还在眼眶里打转，但怎么也流不下来了。
果然美食才是灵魂最好的修復剂。
钟山看钟小兰依旧神情落寞，作势就要再剥一颗。
“別！”
钟小兰一脸心疼地伸手拦住，赶紧把铁盒抱在怀里，隨即当宝贝似的放进抽屉。
钟山看著她一连串动作结束，笑道，“怎么不哭了？”
钟小兰撇撇嘴，没说话。
“说说吧，哭什么？”
钟小兰垂头丧气，“预考成绩出来了……”
原来这年头，哪怕你是应届的高中生，高考也不是想考就能考的。
学校里会在高考前两个月组织一次资格考试，也就是所谓“预考”。
预考通过的学生才能参加高考，没通过的就趁早歇了心思，要么復读，要么被动成为人才，输送到社会上。这个筛选比例虽然不如此时的高考这么离谱，但也足有二分之一。
然而即便如此，1979年的高考录取率也只有歷史第二低的6%，堪称魔鬼考试。
这年头高中並不分配工作，所以如果考不上大学，那还不如中专香，毕竟中专还包分配呢。
钟山闻言，问道，“怎么，刷下来了？”
“你也太瞧不起人了吧？”
本书首发 101 看书网藏书多，?0???????.??????任你读 ,提供给你无错章节，无乱序章节的阅读体验
钟小兰白了他一眼，解释道“我考过了，可是老师不建议我报外国语。”
报外语专业一直是钟小兰的梦想，不过现如今报考外语学校、外语专业与其他专业不同，英语分数是要全额计入总分的。
除了外语类院校和专业，重点大学英语成绩只按照考试成绩的10%计入总分，至於普通大学乾脆不计英语，所以哪怕一点不学，上了考场胡乱作答，影响也不大。
钟山追问，“所以你总分考了多少分，英语多少分？”
钟小兰有些不好意思，支支吾吾道，“不计英语考了三百冒头，英语……35分。”
“英语总分多少？”
“100分。”
钟山点点头，“那確实不怎么样。”
此言一出，钟小兰更是愁云惨澹，说话间眼泪又要涌出来。
钟山有些费解，“我看你天天背单词也挺努力的，怎么分数这么差？”
钟小兰垂头丧气，“单论这些单词，一个个的倒也认识不少，可连在一起，就根本不明白是什么意思了。”
“那你们英语老师平常教什么？”
“別提了！”钟小兰嘆了口气，“我们学校有三个英语老师，没有一个原来是学过英语的，只有一位原来自学过，对题目比较明白，但是她教课我们都听不懂。”
<div>
“而且我们老师说了，就这些找来的题目，他们自己做也就做个八十多分。”
钟山闻言，心知自己对此时的教学水平估计有误，乾脆要过她的英语试捲来，翻看一遍，顿时明白了。
选择题、填空题，汉译英、英译汉，最后是阅读理解，放眼望去，约等於初中二年级水平，就是五年级的小学生估计都能做到及格线。
他不由得感慨，虽然现如今的英语老师没什么水平，但是题目也没水平啊！
这样一想这匹配机制还是挺合理的。
放下试卷，他抬眼看著斜对面的钟小兰，“你这分数，考个普通大学也够了吧？为什么想去外国语学院？”
钟小兰闻言，有些不好意思，“我说了你可別骂我。”
“没事儿，说吧。”
“我想出国，听说出国能挣大钱，顿顿有肉吃，还是牛肉。”
钟小兰说这句话的时候，那种由內而外的憧憬洋溢在脸上，仿佛在诉说一个伟大的梦想。
钟山没说话，暗自嘆息。
这就是改开刚开始必然的结果。
许多人睁开眼睛看看外面的世界，无论称之为腐朽也好、浮华也罢，都改变不了此时此刻国內和国外的巨大差距。
这真的是一个出国刷盘子都比国內大学教授赚得多的年代，所以美国大使馆门前申请签证的人大排长龙，几乎全国想出国的人都会跑来试试。
当然，胡建人除外——他们全球免签。
所以无论如何，这年头钟小兰有这种想法並不奇怪。
“外语好哇，外语得学啊……”
钟山学著“侯总”的经典台词，感慨片刻，看著钟小兰，“还有两个月。”
“啊？”
“这两个月，每天晚上我给你补习两个小时的英语。”
“你？”
虽然之前就猜到钟山肯定学过点英语，但钟小兰只当他是从別处听来了一两句糟词儿，此时听到对方要给自己补习，还是有些不敢相信。
中原的乡村里，他英语跟谁学的？
他什么水平，难道能比英语老师还懂？
面对钟小兰一肚子的困惑，钟山解决问题的方式非常简单直接。
“你不用管我怎么会的，找一套卷子给我，试试不就知道了？”
“对呀！”
钟小兰眼睛一亮，忙不迭弯腰拉开抽屉翻找起来。
几分钟之后，一份试卷摆在了钟山面前。
钟小兰介绍道，“这个是去年期末考试的英语题，里面有一些是前两年的高考题的变形，还有一些是燕京的一些名校出的题，还有——”
钟山指尖敲敲试卷，打断了钟小兰的话。
“你就说你们年级最高分是多少。”
“呃，这个我也不知道……”
钟小兰纠结了一秒钟，补充道，“我们班第一名考了62，我考了40，我们英语老师自己做，成绩是85分。”
钟山闻言，伸手找出钢笔，拔开笔帽，檯灯下，钢製的笔尖闪耀著光，指向桌上的闹钟。
<div>
“现在是晚上九点五十。”
“啊？”钟小兰睁圆了眼睛。
“记住这个时间，我要开始了。”
说罢，钟山开始伏案刷题。
这种初中生级別的题目，对於刷过无数英语题，高分通过大学六级，且常年跟外资项目对接人直接英语对话的钟山来说，简直就像呼吸一样简单。
虽然前世自己充其量只能算是个迷你型学霸，但是现如今，钟山就相当於来到了全球首富资產仅3000元，而自己收入不变的时代，月薪2000元的打工人隨便出手都是王炸。
四页考卷，几十道题，钟山的钢笔所过之处，竟无一合之敌。
不多时，钟山瀟洒地把文末的英译汉给出普通话版和诗歌押韵版两种翻译，写完了最后一个句號。
他抬头看看闹钟，还没张口，钟小兰抢先报时。
“现在是十点二十五分，才过了35分钟！”
钟山点点头，“所以你肯定有標准答案吧？”
钟小兰早有准备，捧出一个笔记本。
“在这儿！”
把试卷丟给兴奋无比的钟小兰批改，钟山老神在在地掏出了自己还没写完的《夕照街》，继续修改台词。
话剧的台词都是这样的，往往需要反覆提炼修改，才能恰如其分。
没过几分钟，钟小兰猛地站了起来。
后退的椅子发出刺耳的摩擦声，然后咣当倒地。
她一脸震惊地看著面色平静的钟山，一时间激动得哆哆嗦嗦，只喊出一个“你”字，就再也说不出话来。
房间门却忽然被推开了。
钟友为和王蕴如俩人手持鸡毛掸子，如临大敌地衝进来。
“怎么了怎么了？招贼了？在哪儿呢？”
结果看到兄妹俩一站一坐僵持在那里，以及躺倒在地的椅子，俩人也懵了。
钟友为偏头看著面色激动，手指不停颤抖的钟小兰，有些担忧地开口试探。
“小兰你没事儿吧，一次考试而已，別太放在心上，更何况——”
钟小兰此时终於回过神来，她抱著脑袋尖叫一声，扭头衝著王蕴如和钟友为大喊道。
“100分！100分！啊啊啊啊啊！”
“完了！”
钟友为惊慌失措，鸡毛掸子都握不住了，扭头看向王蕴如，“这孩子疯了！”