第20章 苗语
姜紓听到苗服少年的话,脸色瞬间白了。她猛地抓住沈青敘的手臂,手指不自觉地收紧,仰头看著他,声音里带著难以置信的惊慌和一丝被欺骗的委屈:
“你不是说……如果只是误入,里寨的人会好好把他们送出去的吗?怎么会抓起来呢?”她想起了昨天他篤定的保证,此刻却与现实形成了巨大的反差。
沈青敘的目光缓缓垂下,落在姜紓紧紧抓住他小臂的手上。她的指尖因为用力而微微泛白,温热透过薄薄的衣料传来。他並没有立刻回答关於那几人的问题,反而抬起眼,深邃的目光锁住姜紓焦急的眼睛,问了一个似乎毫不相干的问题:
“你很在乎他们吗?”
他的语气很平静,甚至带著一丝纯粹的疑惑,仿佛真的无法理解,为什么几个与他、与姜紓都算不上熟识的陌生人,会让她流露出如此真切急切的担忧。
姜紓被他问得一愣。在乎?其实也谈不上。
她与那四人不过是萍水相逢,甚至能感觉到其中几人对她隱隱的排斥。但一种兔死狐悲的本能,以及最基本的人道关怀,让她无法对同行者身陷囹圄无动於衷。
她张了张嘴,一时不知该如何解释这种复杂的情绪,最后有些语无伦次地说道:“我……我也不知道该怎么跟你说。但、但我们都是一起从外面来的,他们现在都被抓了,那……那我怎么办啊?”
这句话里带著真实的恐惧,是对自身处境的担忧,也是人类在陌生危险环境中最本能的反应。
听到最后这句,沈青敘的眼神软化了些许。
原来是在担心这个。
他反手轻轻握住姜紓的手腕,他的手掌微凉,却带著一种奇异的、令人心安的力量。他的声音放缓,变得异常温柔,带著安抚的意味:“別怕。没事的。”
他拇指极其轻柔地蹭了蹭她的手腕內侧,继续温声道:“估计是其中有什么误会。我去和他们说清楚,把人放出来就好了。”
这副温柔低语、耐心哄劝的模样,看在一旁的卓伦眼里,简直如同看到了太阳打西边出来!
他眼睛瞪得溜圆,嘴巴张得能塞进一个鸡蛋,脸上写满了惊骇和难以置信——这、这真是那个平日里眼神都能冻死人、手段莫测令人闻风丧胆的沈青敘?!他何曾对任何人有过这般……近乎宠溺的耐心和温柔?
沈青敘仿佛完全没注意到卓伦快要惊掉下巴的表情,他抬起眼,目光转向卓伦时,那丝温柔瞬间收敛,恢復了惯常的平淡,问道:“人被关在哪里了?”
卓伦一个激灵,猛地回过神,下意识地立正站好,眼神却还是忍不住瞟向姜紓,结结巴巴地回答:“就、就关在寨子中心的鼓楼底下的石屋里。老、老首领亲自发的话,说看他们鬼鬼祟祟、身上还带著奇怪的仪器,肯定是別有用心潜进来的,打、打算审问清楚了再处置……”
沈青敘扶著姜紓的肩膀,让她重新在木凳上坐好,语气轻柔得仿佛在哄一个孩子。他將那碗还没喝完的蔬菜粥往她面前推了推:
“先把粥喝完。你昨晚就没吃东西,睡了那么久,再饿下去,胃该难受了。”他的目光落在她脸上,带著不容置疑的关切。
站在一旁的卓伦听到这话,眼珠子差点瞪出来,內心的惊骇简直如同滔滔江水——昨、昨天晚上?
这外来姑娘昨天晚上在青敘哥家里过夜了?!
这信息量太过巨大,衝击得他脑袋嗡嗡作响,看向姜紓的眼神里充满了前所未有的好奇和……敬畏。
沈青敘安置好姜紓,这才转过身,面向卓伦。当他再次开口时,所说的语言却让姜紓完全听不懂了。那是一种语调奇特、带著古老韵律和些许喉音的语言,音节短促有力,与他平时说普通话时清冷標准的音色截然不同。
他用这种语言对卓伦快速而清晰地说道:“
苗语:你去告诉首领,那几个人先不要动,等我过去再说。
卓伦立刻收敛了所有震惊的表情,变得严肃而恭顺,他重重地点了下头,应了一声:“
苗语:是,青敘哥!
说完,他不敢再多看姜紓一眼,转身飞快地跑下山坡,身影很快消失在绿荫之中。
姜紓虽然听不懂他们说了什么,但看卓伦的反应,也知道沈青敘是下了指令。她乖乖地低头把碗里剩下的粥喝完,胃里暖和起来,身体也舒服多了。
她放下碗,好奇地看向正在收拾碗筷的沈青敘,眼睛亮晶晶的:“沈青敘,你刚才说的……是苗语吗?”
沈青敘將碗叠在一起,闻言抬头看了她一眼,点了点头:“嗯,是啊。”
“哇……”姜紓忍不住惊嘆,“我听你说普通话那么標准,还以为你们这里的人现在都说普通话了呢!原来你还会说苗语啊!”
她像是发现了新大陆,觉得眼前这个少年身上的神秘魅力又浓重了几分。一种语言仿佛就是一扇通往另一个世界的窗口,而她刚刚窥见了一丝缝隙。
沈青敘难得问了一句,“你想学吗?”
姜紓听沈青敘刚刚说苗语时的发音,感觉肯定很难,摇了摇头,“很好听,但是太难学了,还是算了吧。”
听到姜紓坦诚地说觉得苗语太难学,沈青敘几不可察地微微低下了头,额前的碎发遮住了他眼底一闪而过的神色。
可那细微的动作落在姜紓眼里,让她莫名觉得他像是有点失落,心里顿时过意不去,觉得自己可能打击了他的热情。
她连忙找补道,语气带著点哄人的意味:“不过……真的很好听!要不,你教我几句常用的?简单点的就好!”
沈青敘抬起头,那双深黑的眼眸看著她,里面似乎有微光浮动。他沉默了片刻,仿佛在认真思考该教她哪一句。
然后,他清晰地、缓慢地吐出一句苗语。那语调比他刚才对卓伦说话时更为柔和,带著一种独特的、古老的韵律感,像山涧溪流叩击卵石,清泠又缠绵。
苗语:我喜欢你。
姜紓努力模仿著他的发音,虽然有些磕绊,但大致跟读了出来:“我喜欢你……”
她念完,有些期待又有些不好意思地看向沈青敘,等著他的评价或者纠正。
沈青敘看著她认真模仿后略带忐忑的样子,唇角缓缓勾起一个清浅却无比真实的笑容,那笑容如同破开云雾的阳光,瞬间照亮了他精致却总带著疏离感的面容。
姜紓被他这难得一见的灿烂笑容晃了一下眼,心跳漏了一拍,才想起问:“这句是什么意思啊?”
沈青敘的目光从她脸上移开,投向远处层叠的青山、古老的吊脚楼和裊裊的炊烟,语气平淡自然地说道:“它的意思是……『景色真好』。”
“哦!『景色真好』啊!”姜紓恍然大悟,觉得这句確实很应景也很实用。
她转过头,望著眼前如画的苗寨风光,学著沈青敘刚才的语调,又认真地重复了一遍那句苗语,仿佛在真诚地讚美这片土地。
沈青敘站在她身侧,静静地看著她沐浴在晨光中的侧脸,看著她柔软的唇瓣吐出那句被他偷换了概念的苗语,眼底深处翻涌著晦暗而偏执的柔情。
他极其轻微地、满足地应了一声:
苗语:我也喜欢你。
“你不是说……如果只是误入,里寨的人会好好把他们送出去的吗?怎么会抓起来呢?”她想起了昨天他篤定的保证,此刻却与现实形成了巨大的反差。
沈青敘的目光缓缓垂下,落在姜紓紧紧抓住他小臂的手上。她的指尖因为用力而微微泛白,温热透过薄薄的衣料传来。他並没有立刻回答关於那几人的问题,反而抬起眼,深邃的目光锁住姜紓焦急的眼睛,问了一个似乎毫不相干的问题:
“你很在乎他们吗?”
他的语气很平静,甚至带著一丝纯粹的疑惑,仿佛真的无法理解,为什么几个与他、与姜紓都算不上熟识的陌生人,会让她流露出如此真切急切的担忧。
姜紓被他问得一愣。在乎?其实也谈不上。
她与那四人不过是萍水相逢,甚至能感觉到其中几人对她隱隱的排斥。但一种兔死狐悲的本能,以及最基本的人道关怀,让她无法对同行者身陷囹圄无动於衷。
她张了张嘴,一时不知该如何解释这种复杂的情绪,最后有些语无伦次地说道:“我……我也不知道该怎么跟你说。但、但我们都是一起从外面来的,他们现在都被抓了,那……那我怎么办啊?”
这句话里带著真实的恐惧,是对自身处境的担忧,也是人类在陌生危险环境中最本能的反应。
听到最后这句,沈青敘的眼神软化了些许。
原来是在担心这个。
他反手轻轻握住姜紓的手腕,他的手掌微凉,却带著一种奇异的、令人心安的力量。他的声音放缓,变得异常温柔,带著安抚的意味:“別怕。没事的。”
他拇指极其轻柔地蹭了蹭她的手腕內侧,继续温声道:“估计是其中有什么误会。我去和他们说清楚,把人放出来就好了。”
这副温柔低语、耐心哄劝的模样,看在一旁的卓伦眼里,简直如同看到了太阳打西边出来!
他眼睛瞪得溜圆,嘴巴张得能塞进一个鸡蛋,脸上写满了惊骇和难以置信——这、这真是那个平日里眼神都能冻死人、手段莫测令人闻风丧胆的沈青敘?!他何曾对任何人有过这般……近乎宠溺的耐心和温柔?
沈青敘仿佛完全没注意到卓伦快要惊掉下巴的表情,他抬起眼,目光转向卓伦时,那丝温柔瞬间收敛,恢復了惯常的平淡,问道:“人被关在哪里了?”
卓伦一个激灵,猛地回过神,下意识地立正站好,眼神却还是忍不住瞟向姜紓,结结巴巴地回答:“就、就关在寨子中心的鼓楼底下的石屋里。老、老首领亲自发的话,说看他们鬼鬼祟祟、身上还带著奇怪的仪器,肯定是別有用心潜进来的,打、打算审问清楚了再处置……”
沈青敘扶著姜紓的肩膀,让她重新在木凳上坐好,语气轻柔得仿佛在哄一个孩子。他將那碗还没喝完的蔬菜粥往她面前推了推:
“先把粥喝完。你昨晚就没吃东西,睡了那么久,再饿下去,胃该难受了。”他的目光落在她脸上,带著不容置疑的关切。
站在一旁的卓伦听到这话,眼珠子差点瞪出来,內心的惊骇简直如同滔滔江水——昨、昨天晚上?
这外来姑娘昨天晚上在青敘哥家里过夜了?!
这信息量太过巨大,衝击得他脑袋嗡嗡作响,看向姜紓的眼神里充满了前所未有的好奇和……敬畏。
沈青敘安置好姜紓,这才转过身,面向卓伦。当他再次开口时,所说的语言却让姜紓完全听不懂了。那是一种语调奇特、带著古老韵律和些许喉音的语言,音节短促有力,与他平时说普通话时清冷標准的音色截然不同。
他用这种语言对卓伦快速而清晰地说道:“
苗语:你去告诉首领,那几个人先不要动,等我过去再说。
卓伦立刻收敛了所有震惊的表情,变得严肃而恭顺,他重重地点了下头,应了一声:“
苗语:是,青敘哥!
说完,他不敢再多看姜紓一眼,转身飞快地跑下山坡,身影很快消失在绿荫之中。
姜紓虽然听不懂他们说了什么,但看卓伦的反应,也知道沈青敘是下了指令。她乖乖地低头把碗里剩下的粥喝完,胃里暖和起来,身体也舒服多了。
她放下碗,好奇地看向正在收拾碗筷的沈青敘,眼睛亮晶晶的:“沈青敘,你刚才说的……是苗语吗?”
沈青敘將碗叠在一起,闻言抬头看了她一眼,点了点头:“嗯,是啊。”
“哇……”姜紓忍不住惊嘆,“我听你说普通话那么標准,还以为你们这里的人现在都说普通话了呢!原来你还会说苗语啊!”
她像是发现了新大陆,觉得眼前这个少年身上的神秘魅力又浓重了几分。一种语言仿佛就是一扇通往另一个世界的窗口,而她刚刚窥见了一丝缝隙。
沈青敘难得问了一句,“你想学吗?”
姜紓听沈青敘刚刚说苗语时的发音,感觉肯定很难,摇了摇头,“很好听,但是太难学了,还是算了吧。”
听到姜紓坦诚地说觉得苗语太难学,沈青敘几不可察地微微低下了头,额前的碎发遮住了他眼底一闪而过的神色。
可那细微的动作落在姜紓眼里,让她莫名觉得他像是有点失落,心里顿时过意不去,觉得自己可能打击了他的热情。
她连忙找补道,语气带著点哄人的意味:“不过……真的很好听!要不,你教我几句常用的?简单点的就好!”
沈青敘抬起头,那双深黑的眼眸看著她,里面似乎有微光浮动。他沉默了片刻,仿佛在认真思考该教她哪一句。
然后,他清晰地、缓慢地吐出一句苗语。那语调比他刚才对卓伦说话时更为柔和,带著一种独特的、古老的韵律感,像山涧溪流叩击卵石,清泠又缠绵。
苗语:我喜欢你。
姜紓努力模仿著他的发音,虽然有些磕绊,但大致跟读了出来:“我喜欢你……”
她念完,有些期待又有些不好意思地看向沈青敘,等著他的评价或者纠正。
沈青敘看著她认真模仿后略带忐忑的样子,唇角缓缓勾起一个清浅却无比真实的笑容,那笑容如同破开云雾的阳光,瞬间照亮了他精致却总带著疏离感的面容。
姜紓被他这难得一见的灿烂笑容晃了一下眼,心跳漏了一拍,才想起问:“这句是什么意思啊?”
沈青敘的目光从她脸上移开,投向远处层叠的青山、古老的吊脚楼和裊裊的炊烟,语气平淡自然地说道:“它的意思是……『景色真好』。”
“哦!『景色真好』啊!”姜紓恍然大悟,觉得这句確实很应景也很实用。
她转过头,望著眼前如画的苗寨风光,学著沈青敘刚才的语调,又认真地重复了一遍那句苗语,仿佛在真诚地讚美这片土地。
沈青敘站在她身侧,静静地看著她沐浴在晨光中的侧脸,看著她柔软的唇瓣吐出那句被他偷换了概念的苗语,眼底深处翻涌著晦暗而偏执的柔情。
他极其轻微地、满足地应了一声:
苗语:我也喜欢你。