第105章 活下来
伊森走到雷恩诊所门口时，才后知后觉地意识到一件事——
今天没有麦克斯的小蛋糕。
相比早上发生的，他一时间竟然有点分不清，自己到底更喜欢麦克斯，还是更喜欢她的小蛋糕。
走进诊所，海伦已经早早到了，候诊区里已经坐著几位病人。
“早，海伦。”
“早，医生。”她看了他一眼，又顺手往空荡荡的前台瞄了一下，“哦？今天麦克斯没送小蛋糕？要不要打个电话问问？”
“哦，不用。”伊森说道，“她昨晚发烧了。不过今天已经好了，明天小蛋糕就会恢復供应。”
“ok！”海伦点点头，隨即意识到什么，“等等——你怎么这么清楚？”
她挑了下眉，语气立刻变得意味深长：“哇哦，所以你昨天跟她……”
“uh……yes.”
“nice！”海伦给他点了一个赞。
然后她把一迭资料放到他面前：“这是现在候诊病人的基本信息和症状。”
她又把咖啡推过去，“咖啡也给你准备好了，五分钟后我开始让病人进去，可以吗？”
“ok，谢谢你，海伦。”伊森接过咖啡，语气很真诚，“我现在真的是越来越离不开你了。”
海伦隨口接道：“是啊，那我以后要是嫁人了，你怎么办啊？”
“？？？”
你说这话的时候，有没有考虑过约翰的心情？
海伦看著他那一脸“当机”的表情，无奈地嘆了口气：“果然，还是一点幽默感都没有。”
“好吧。”伊森勉强补了两声笑声，“哈哈。”
他端著咖啡转身走向诊疗室，准备开始一天的工作。
“哦，对了，医生。”海伦在身后叫住他。
伊森回头。
“周六你和艾克斯的晚餐，最后只有你和鲍比·艾克斯。”她补充道，“我，还有他的人力资源主管，临时都有事。”
“？？？”伊森愣了一下，“你也不去？”
“是的。”海伦点头，“这样反而更好。两个男人单独沟通，会更直接一些。”
伊森皱了下眉：“那我该怎么办？你知道我不太喜欢他。”
“就做你自己就行。”海伦语气很平静，“不用非得喜欢他。”
她顿了一下，又补了一句：“如果他没能让你改变想法，那是他的问题。以后不见他，也完全可以。”
“ok。”伊森点头。
——
艾克斯资本大厦
鲍比·艾克斯坐在办公室那张宽阔豪华的办公桌后，身体微微后靠，目光越过落地窗，落在窗外的城市风景线上。
温蒂·罗兹刚刚过来通知他，周末跟伊森·雷恩的晚餐只有他们两个人，她和海伦·威克都不会出席。
“为什么？”鲍比问道。
温蒂摊了摊手：“那个女人的要求。”
“她觉得，两位男士单独吃饭，更容易建立真正的友谊。”
她停顿了一下：“我觉得她说得有道理。”
鲍比没有立刻回应。
“就做你自己就行。”温蒂继续说道，“正常交朋友。真诚一点。”
她看著他，像是在確认他有没有听进去。
然后，又补了一句：
“跟那个医生一起的时候，不管你在想什么，直接说，別藏著。”
这不是鲍比习惯的模式。
在他的世界里，“不藏著”通常意味著要向对方透露自己的底牌。
鲍比靠回椅背，认真思考即將到来的晚餐。
不是交易，不是谈判，也不是什么博弈。
只是两个人，坐在同一张桌子上。
他忽然想到一个极其荒谬却现实的问题——现在的年轻人，聊天的时候到底都聊些什么？
就在这时，手机震了一下。
没有来电显示，只有一条极短的简讯：
——给我打电话。
鲍比只扫了一眼，就已经知道是谁。
他站起身，从保险箱里取出另一部手机，离开办公室，穿过內部通道，推开通往天台的门。
高处的风很大，户外的声音形成一层稳定的背景声。
这里是他打私密电话的地方，视野开阔，几乎没有遮挡，一眼可以看到整个平台。
一般很少人来这里，而如果有人靠近，他会在第一时间发现。
电话几乎是立刻被接通的。
“我在华盛顿的线人，”哈尔的声音从另一端传来，没有任何寒暄，直接进入正题，“出事了。”
鲍比没有问“多严重”，他只是听著。
“我不清楚具体发生了什么。”哈尔继续说道，“但这是他最近一段时间里，能传出来的最后一条信息。”
“有人让他给你带话。”
“第一，”哈尔说道：“你最近拿到的消息——包括你去过的地方、见过的人，全部要当作从未存在过。”
鲍比皱了下眉，他当然知道，这指的是什么。
“第二，”哈尔继续，“他们要求你做两件事。”
“什么事？”鲍比问。
“用你最擅长的方式，金融手段。”
“干掉那个把消息泄露给你的人。”
干掉？鲍比思索著。
不是压制，不是警告，不是让他闭嘴。
而是——让这个人，彻底退出游戏。
之前的一亿两千万美元，远远达不到这个级別，这是斩尽杀绝。
“还有一件？”鲍比继续问道。
电话那头短暂地安静了一秒。
“你不能让你手下的任何人，去你打听到的那个地方接受治疗。”
这一次，鲍比没有立刻回应。
天台的风吹动他外套的下摆，他的表情却异常平静。
“回报是什么？”他终於开口。
“回报是，”哈尔说，“你完成这两件事之后——他们会默认一件事。”
“你可以去那里，为你自己，或者你的家人。”
鲍比沉默了很久。
然后，他问了一个问题。
“哈尔，你的建议是什么？”
电话那头很安静。
几秒钟后，哈尔才缓缓开口：“你现在知道了上次问的那个问题的答案了，对吗？”
鲍比没有犹豫：“是。”
“这次的事，”哈尔继续，“和你知道的那个消息有关？”
“对。”
又是一阵短暂的沉默。
然后哈尔说道：
“我不需要知道那个消息是什么。”
“对我来说，不知道，反而更安全。”
他停顿了一下，语气变得更低沉更直接。
“你问我建议。”
“那我的建议是——”
“先別想著怎么贏。”
“而是想清楚，怎么活下来。”
活下来。
鲍比没有打断哈尔，只是看著远方的景色，继续听著。
“第一，”哈尔说道，“那个人必须消失。”
“现在那个圈子，其实只有三个选项。”
a.同时接受你和那个泄密的人。
b.同时干掉你和那个泄密的人。
c.接受你，干掉那个泄密的人。
“选项a已经不存在了。”
“而b，对他们来说太粗暴，也太招摇，会让所有人意识到他们的存在和他们在做的清场。”
“c，是最乾净、成本最低、也最符合他们利益的选择。”
“所以，这是你被允许坐在桌上的入场券。”
鲍比的嘴角动了一下，没有笑。
“第二，”哈尔继续，“你打听的那个地方——要当它不存在。”
“不是封锁，不是切断。”
“而是不要主动靠近。”
“別去试探，別去確认，別留下任何『你在找它』的痕跡。”
“如果他找你，可以。但在他们点头之前，你不能主动找他。”
鲍比的眉头微微收紧。
“那第三件呢？”他问。
电话那头沉默了两秒。
当哈尔再次开口时，声音越发的低了下来。
“第三件，也是最重要的。”
“你要接受一个事实。”
鲍比问道：“什么事实？”
“你现在面对的，不是对手。”
“也不是监管。”
“而是一群，已经决定世界该怎么运转的人。”
“他们不需要贏你。”
“他们只需要决定，你能不能继续存在。”
“你能做的，不是正面衝撞。”
“而是——
在他们不注意的地方，保住那个唯一不属於他们的变量。”
鲍比知道，哈尔指的是谁。
“所以你是说，”鲍比低声问，“我该低头？”
“不。”哈尔几乎是立刻回答。
“你该——先把头放低。”
“让他们以为你已经接受了规则。”
“让他们放鬆判断。”
“然后，再决定什么时候抬头。”
“你需要朋友。”
“很多朋友。”
“而且是——不属於他们那个圈子的朋友。”
电话这头安静了几秒。
然后，鲍比忽然开口：
“如果我不想答应呢？”
哈尔笑了一声，很轻，却没有任何玩笑意味。
“那也是一种方法。”
“事实上，”他说，“太快投降，本身就是一种態度。”
“对他们来说，一个立刻点头的人——要么没底牌，要么没胆量。”
“这两种，评价都很低。”
“让他们展示一点力量。”
“让他们觉得，你至少需要被『说服』。”
“你可以小幅反抗。”
“不是翻桌，不是撕破脸。”
“而是——表现出你还在计算。”
“那会让你看起来，不像猎物，
而像一件——需要认真处理的资產。”
鲍比没有立刻回答。
他在脑海里，一件一件地对齐这些信息。
他终於明白了一件事——这不是要不要妥协的问题。
而是什么时候、以什么姿態、在什么代价下妥协。
“所以，”鲍比缓缓说道，“你是建议我——先看看他们的能力？”
“对。”哈尔回答。
“看看他们能做到多狠。”
“也看看——他们愿意为你，出多大的价。”
电话掛断前，哈尔补了一句：
“记住，鲍比。”
“一开始就举白旗的人，会被当成炮灰来使用。”
“而顽抗到底的人，会被拿来杀鸡儆猴。”
“你要做的，掌握者之间的平衡，让他们知道你既有不可忽视的价值，又有无伤大局的威胁。”
鲍比放下手机，从天台看过去，整个城市像一张庞大而冷漠的棋盘。
很长的一段时间，他什么都没有做，只是静静地看著。
(本章完)
伊森走到雷恩诊所门口时，才后知后觉地意识到一件事——
今天没有麦克斯的小蛋糕。
相比早上发生的，他一时间竟然有点分不清，自己到底更喜欢麦克斯，还是更喜欢她的小蛋糕。
走进诊所，海伦已经早早到了，候诊区里已经坐著几位病人。
“早，海伦。”
“早，医生。”她看了他一眼，又顺手往空荡荡的前台瞄了一下，“哦？今天麦克斯没送小蛋糕？要不要打个电话问问？”
“哦，不用。”伊森说道，“她昨晚发烧了。不过今天已经好了，明天小蛋糕就会恢復供应。”
“ok！”海伦点点头，隨即意识到什么，“等等——你怎么这么清楚？”
她挑了下眉，语气立刻变得意味深长：“哇哦，所以你昨天跟她……”
“uh……yes.”
“nice！”海伦给他点了一个赞。
然后她把一迭资料放到他面前：“这是现在候诊病人的基本信息和症状。”
她又把咖啡推过去，“咖啡也给你准备好了，五分钟后我开始让病人进去，可以吗？”
“ok，谢谢你，海伦。”伊森接过咖啡，语气很真诚，“我现在真的是越来越离不开你了。”
海伦隨口接道：“是啊，那我以后要是嫁人了，你怎么办啊？”
“？？？”
你说这话的时候，有没有考虑过约翰的心情？
海伦看著他那一脸“当机”的表情，无奈地嘆了口气：“果然，还是一点幽默感都没有。”
“好吧。”伊森勉强补了两声笑声，“哈哈。”
他端著咖啡转身走向诊疗室，准备开始一天的工作。
“哦，对了，医生。”海伦在身后叫住他。
伊森回头。
“周六你和艾克斯的晚餐，最后只有你和鲍比·艾克斯。”她补充道，“我，还有他的人力资源主管，临时都有事。”
“？？？”伊森愣了一下，“你也不去？”
“是的。”海伦点头，“这样反而更好。两个男人单独沟通，会更直接一些。”
伊森皱了下眉：“那我该怎么办？你知道我不太喜欢他。”
“就做你自己就行。”海伦语气很平静，“不用非得喜欢他。”
她顿了一下，又补了一句：“如果他没能让你改变想法，那是他的问题。以后不见他，也完全可以。”
“ok。”伊森点头。
——
艾克斯资本大厦
鲍比·艾克斯坐在办公室那张宽阔豪华的办公桌后，身体微微后靠，目光越过落地窗，落在窗外的城市风景线上。
温蒂·罗兹刚刚过来通知他，周末跟伊森·雷恩的晚餐只有他们两个人，她和海伦·威克都不会出席。
“为什么？”鲍比问道。
温蒂摊了摊手：“那个女人的要求。”
“她觉得，两位男士单独吃饭，更容易建立真正的友谊。”
她停顿了一下：“我觉得她说得有道理。”
鲍比没有立刻回应。
“就做你自己就行。”温蒂继续说道，“正常交朋友。真诚一点。”
她看著他，像是在確认他有没有听进去。
然后，又补了一句：
“跟那个医生一起的时候，不管你在想什么，直接说，別藏著。”
这不是鲍比习惯的模式。
在他的世界里，“不藏著”通常意味著要向对方透露自己的底牌。
鲍比靠回椅背，认真思考即將到来的晚餐。
不是交易，不是谈判，也不是什么博弈。
只是两个人，坐在同一张桌子上。
他忽然想到一个极其荒谬却现实的问题——现在的年轻人，聊天的时候到底都聊些什么？
就在这时，手机震了一下。
没有来电显示，只有一条极短的简讯：
——给我打电话。
鲍比只扫了一眼，就已经知道是谁。
他站起身，从保险箱里取出另一部手机，离开办公室，穿过內部通道，推开通往天台的门。
高处的风很大，户外的声音形成一层稳定的背景声。
这里是他打私密电话的地方，视野开阔，几乎没有遮挡，一眼可以看到整个平台。
一般很少人来这里，而如果有人靠近，他会在第一时间发现。
电话几乎是立刻被接通的。
“我在华盛顿的线人，”哈尔的声音从另一端传来，没有任何寒暄，直接进入正题，“出事了。”
鲍比没有问“多严重”，他只是听著。
“我不清楚具体发生了什么。”哈尔继续说道，“但这是他最近一段时间里，能传出来的最后一条信息。”
“有人让他给你带话。”
“第一，”哈尔说道：“你最近拿到的消息——包括你去过的地方、见过的人，全部要当作从未存在过。”
鲍比皱了下眉，他当然知道，这指的是什么。
“第二，”哈尔继续，“他们要求你做两件事。”
“什么事？”鲍比问。
“用你最擅长的方式，金融手段。”
“干掉那个把消息泄露给你的人。”
干掉？鲍比思索著。
不是压制，不是警告，不是让他闭嘴。
而是——让这个人，彻底退出游戏。
之前的一亿两千万美元，远远达不到这个级別，这是斩尽杀绝。
“还有一件？”鲍比继续问道。
电话那头短暂地安静了一秒。
“你不能让你手下的任何人，去你打听到的那个地方接受治疗。”
这一次，鲍比没有立刻回应。
天台的风吹动他外套的下摆，他的表情却异常平静。
“回报是什么？”他终於开口。
“回报是，”哈尔说，“你完成这两件事之后——他们会默认一件事。”
“你可以去那里，为你自己，或者你的家人。”
鲍比沉默了很久。
然后，他问了一个问题。
“哈尔，你的建议是什么？”
电话那头很安静。
几秒钟后，哈尔才缓缓开口：“你现在知道了上次问的那个问题的答案了，对吗？”
鲍比没有犹豫：“是。”
“这次的事，”哈尔继续，“和你知道的那个消息有关？”
“对。”
又是一阵短暂的沉默。
然后哈尔说道：
“我不需要知道那个消息是什么。”
“对我来说，不知道，反而更安全。”
他停顿了一下，语气变得更低沉更直接。
“你问我建议。”
“那我的建议是——”
“先別想著怎么贏。”
“而是想清楚，怎么活下来。”
活下来。
鲍比没有打断哈尔，只是看著远方的景色，继续听著。
“第一，”哈尔说道，“那个人必须消失。”
“现在那个圈子，其实只有三个选项。”
a.同时接受你和那个泄密的人。
b.同时干掉你和那个泄密的人。
c.接受你，干掉那个泄密的人。
“选项a已经不存在了。”
“而b，对他们来说太粗暴，也太招摇，会让所有人意识到他们的存在和他们在做的清场。”
“c，是最乾净、成本最低、也最符合他们利益的选择。”
“所以，这是你被允许坐在桌上的入场券。”
鲍比的嘴角动了一下，没有笑。
“第二，”哈尔继续，“你打听的那个地方——要当它不存在。”
“不是封锁，不是切断。”
“而是不要主动靠近。”
“別去试探，別去確认，別留下任何『你在找它』的痕跡。”
“如果他找你，可以。但在他们点头之前，你不能主动找他。”
鲍比的眉头微微收紧。
“那第三件呢？”他问。
电话那头沉默了两秒。
当哈尔再次开口时，声音越发的低了下来。
“第三件，也是最重要的。”
“你要接受一个事实。”
鲍比问道：“什么事实？”
“你现在面对的，不是对手。”
“也不是监管。”
“而是一群，已经决定世界该怎么运转的人。”
“他们不需要贏你。”
“他们只需要决定，你能不能继续存在。”
“你能做的，不是正面衝撞。”
“而是——
在他们不注意的地方，保住那个唯一不属於他们的变量。”
鲍比知道，哈尔指的是谁。
“所以你是说，”鲍比低声问，“我该低头？”
“不。”哈尔几乎是立刻回答。
“你该——先把头放低。”
“让他们以为你已经接受了规则。”
“让他们放鬆判断。”
“然后，再决定什么时候抬头。”
“你需要朋友。”
“很多朋友。”
“而且是——不属於他们那个圈子的朋友。”
电话这头安静了几秒。
然后，鲍比忽然开口：
“如果我不想答应呢？”
哈尔笑了一声，很轻，却没有任何玩笑意味。
“那也是一种方法。”
“事实上，”他说，“太快投降，本身就是一种態度。”
“对他们来说，一个立刻点头的人——要么没底牌，要么没胆量。”
“这两种，评价都很低。”
“让他们展示一点力量。”
“让他们觉得，你至少需要被『说服』。”
“你可以小幅反抗。”
“不是翻桌，不是撕破脸。”
“而是——表现出你还在计算。”
“那会让你看起来，不像猎物，
而像一件——需要认真处理的资產。”
鲍比没有立刻回答。
他在脑海里，一件一件地对齐这些信息。
他终於明白了一件事——这不是要不要妥协的问题。
而是什么时候、以什么姿態、在什么代价下妥协。
“所以，”鲍比缓缓说道，“你是建议我——先看看他们的能力？”
“对。”哈尔回答。
“看看他们能做到多狠。”
“也看看——他们愿意为你，出多大的价。”
电话掛断前，哈尔补了一句：
“记住，鲍比。”
“一开始就举白旗的人，会被当成炮灰来使用。”
“而顽抗到底的人，会被拿来杀鸡儆猴。”
“你要做的，掌握者之间的平衡，让他们知道你既有不可忽视的价值，又有无伤大局的威胁。”
鲍比放下手机，从天台看过去，整个城市像一张庞大而冷漠的棋盘。
很长的一段时间，他什么都没有做，只是静静地看著。
(本章完)