格兰芬多塔楼的寢室里，温暖的炉火將红色帷帐映照得如同晚霞。哈利和罗恩並排躺在四柱床上，深红色的天鹅绒被褥柔软地包裹著他们，却驱散不了两人心头的寒意。
“我总觉得斑斑……佩迪鲁还活著。”
罗恩的声音闷在绣著金色狮子的枕头里，手指无意识地揪著被角。哈利翠绿色的眼睛里翻涌著复杂的情绪——愤怒像黑湖底的暗流，悲伤如禁林上空的薄雾，而那一丝痛恨，则像毒蛇的尖牙般刺得他心臟发疼。
罗恩突然坐起来，红髮在壁炉火光中像团燃烧的火焰：“梅林的臭袜子啊！我还让它睡在我枕头边上！”
罗恩：（大叫）好噁心！
他抓起羽毛枕头狠狠砸向床柱，细小的绒毛纷纷扬扬落下，像一场小小的雪。
哈利望著好友扭曲的表情，想起德斯礼家碗柜里那些被达力踩碎的玩具。有些背叛就像附骨之疽，越是回想越是痛彻心扉。
“噠、噠、噠。”
风雪拍打窗户的声音里混入清脆的叩响。
两人同时转头，只见结霜的玻璃窗外，一只浑身落满雪花的猫头鹰正用喙轻叩窗欞。它不过巴掌大小，茶褐色的羽毛间夹杂著奶油色斑点，圆溜溜的琥珀色眼睛在雪夜里亮得惊人。
“咕咕咕——”
“见鬼，这是谁的——”
罗恩话音未落，哈利已经跳下床。冰冷的空气隨著窗户打开灌进来，吹得床幔翻飞。小猫头鹰抖落满身雪花，轻巧地落在罗恩的枕头上，爪子陷进蓬鬆的羽绒被里。
“梅林啊，它可真小。”
罗恩小心翼翼地伸出手指，小猫头鹰立刻亲昵地蹭了蹭。它脚上绑著个迷你信封，用紫色缎带繫著，在深红色床单上格外醒目。
当罗恩拆开包裹时，一张羊皮纸滑落出来。哈利认出了那个龙飞凤舞的笔跡——和小天狼星上次寄来的信如出一辙。
【亲爱的罗恩：
鑑於你失去了一个“老朋友”，希望这个小傢伙能弥补一下。它是我在埃及遇到的邮差猫头鹰的后代，虽然个头小但飞行速度惊人。
——哈利亲爱的教父，小天狼星】
罗恩的耳朵尖瞬间变得比他的头髮还红，他捧起小猫头鹰的动作轻柔得像对待易碎的玻璃，指尖抚过它翅膀上渐变的羽毛：“它简直……简直完美！”
哈利望著好友发亮的蓝眼睛，胸口泛起温暖的涟漪。窗外风雪依旧，但罗恩的笑容让寢室似乎明亮了几分。小猫头鹰歪著头，突然啄了啄罗恩的手指，发出轻柔的“咕咕”声。
“得给你起个名字……”
罗恩挠著它的下巴沉思。炉火噼啪作响，光影在他雀斑上跳跃。哈利看著窗外的风雪，想像著此刻小天狼星或许正坐在某处温暖的壁炉前……
他当然不知道，他的教父確实在壁炉边取暖……確切的说，是在w.b.l城堡里，家养小精灵正往他的牛排上撒黑胡椒，手边放著一杯红酒。
“小猪！”
罗恩突然宣布他给他的宠物取的名字：“它圆滚滚的样子多像只小猪崽！”
小猫头鹰——现在该叫小猪了——它扑棱著翅膀飞到罗恩头顶，引得两人哈哈大笑。
这一刻，斑斑带来的阴霾似乎暂时被遗忘在风雪中。
深夜里，哈利听著罗恩均匀的呼吸声和小猪偶尔的咕咕声，手指摩挲著羊皮纸上熟悉的字跡。四柱床的帷幔轻轻晃动，將炉火的光过滤成温暖的红晕。
在某个遥远的城堡里，某个黑髮男人举杯时突然打了个喷嚏，红酒洒在了昂贵的波斯地毯上。
【小剧场：
哈利：（忧心忡忡）不知道教父现在在过什么苦日子……
小天狼星：（翘著二郎腿）舒坦……（嫌弃）今天的叉子不好看，给我换一套。
哈利：不知道教父能不能睡得好，穿得暖……
小天狼星：（一柜子的衣服、柔软的大床）（思考）我今天是睡左边呢，还是睡右边呢……我明天是穿红色的那件呢，还是穿红色的这件呢？
哈利：（嘆气）不知道教父有没有……
（手动闭麦）打住！
够了，我不会承认我羡慕了……
今天很晚了，大家快睡觉吧。別管，我说很晚就很晚。
（幕落）
（掀开幕布）
梅林：插个嘴，我的袜子不臭。】
“我总觉得斑斑……佩迪鲁还活著。”
罗恩的声音闷在绣著金色狮子的枕头里，手指无意识地揪著被角。哈利翠绿色的眼睛里翻涌著复杂的情绪——愤怒像黑湖底的暗流，悲伤如禁林上空的薄雾，而那一丝痛恨，则像毒蛇的尖牙般刺得他心臟发疼。
罗恩突然坐起来，红髮在壁炉火光中像团燃烧的火焰：“梅林的臭袜子啊！我还让它睡在我枕头边上！”
罗恩：（大叫）好噁心！
他抓起羽毛枕头狠狠砸向床柱，细小的绒毛纷纷扬扬落下，像一场小小的雪。
哈利望著好友扭曲的表情，想起德斯礼家碗柜里那些被达力踩碎的玩具。有些背叛就像附骨之疽，越是回想越是痛彻心扉。
“噠、噠、噠。”
风雪拍打窗户的声音里混入清脆的叩响。
两人同时转头，只见结霜的玻璃窗外，一只浑身落满雪花的猫头鹰正用喙轻叩窗欞。它不过巴掌大小，茶褐色的羽毛间夹杂著奶油色斑点，圆溜溜的琥珀色眼睛在雪夜里亮得惊人。
“咕咕咕——”
“见鬼，这是谁的——”
罗恩话音未落，哈利已经跳下床。冰冷的空气隨著窗户打开灌进来，吹得床幔翻飞。小猫头鹰抖落满身雪花，轻巧地落在罗恩的枕头上，爪子陷进蓬鬆的羽绒被里。
“梅林啊，它可真小。”
罗恩小心翼翼地伸出手指，小猫头鹰立刻亲昵地蹭了蹭。它脚上绑著个迷你信封，用紫色缎带繫著，在深红色床单上格外醒目。
当罗恩拆开包裹时，一张羊皮纸滑落出来。哈利认出了那个龙飞凤舞的笔跡——和小天狼星上次寄来的信如出一辙。
【亲爱的罗恩：
鑑於你失去了一个“老朋友”，希望这个小傢伙能弥补一下。它是我在埃及遇到的邮差猫头鹰的后代，虽然个头小但飞行速度惊人。
——哈利亲爱的教父，小天狼星】
罗恩的耳朵尖瞬间变得比他的头髮还红，他捧起小猫头鹰的动作轻柔得像对待易碎的玻璃，指尖抚过它翅膀上渐变的羽毛：“它简直……简直完美！”
哈利望著好友发亮的蓝眼睛，胸口泛起温暖的涟漪。窗外风雪依旧，但罗恩的笑容让寢室似乎明亮了几分。小猫头鹰歪著头，突然啄了啄罗恩的手指，发出轻柔的“咕咕”声。
“得给你起个名字……”
罗恩挠著它的下巴沉思。炉火噼啪作响，光影在他雀斑上跳跃。哈利看著窗外的风雪，想像著此刻小天狼星或许正坐在某处温暖的壁炉前……
他当然不知道，他的教父確实在壁炉边取暖……確切的说，是在w.b.l城堡里，家养小精灵正往他的牛排上撒黑胡椒，手边放著一杯红酒。
“小猪！”
罗恩突然宣布他给他的宠物取的名字：“它圆滚滚的样子多像只小猪崽！”
小猫头鹰——现在该叫小猪了——它扑棱著翅膀飞到罗恩头顶，引得两人哈哈大笑。
这一刻，斑斑带来的阴霾似乎暂时被遗忘在风雪中。
深夜里，哈利听著罗恩均匀的呼吸声和小猪偶尔的咕咕声，手指摩挲著羊皮纸上熟悉的字跡。四柱床的帷幔轻轻晃动，將炉火的光过滤成温暖的红晕。
在某个遥远的城堡里，某个黑髮男人举杯时突然打了个喷嚏，红酒洒在了昂贵的波斯地毯上。
【小剧场：
哈利：（忧心忡忡）不知道教父现在在过什么苦日子……
小天狼星：（翘著二郎腿）舒坦……（嫌弃）今天的叉子不好看，给我换一套。
哈利：不知道教父能不能睡得好，穿得暖……
小天狼星：（一柜子的衣服、柔软的大床）（思考）我今天是睡左边呢，还是睡右边呢……我明天是穿红色的那件呢，还是穿红色的这件呢？
哈利：（嘆气）不知道教父有没有……
（手动闭麦）打住！
够了，我不会承认我羡慕了……
今天很晚了，大家快睡觉吧。別管，我说很晚就很晚。
（幕落）
（掀开幕布）
梅林：插个嘴，我的袜子不臭。】