第84章 非礼勿言
“那我们就去各自完成任务了，你自己一个人没问题吧？”
舒然把脑袋从门缝里探了出来，对著房间內正在使用笔记本电脑奋笔疾书的莫望问道。莫望含糊不清地答应著，嘴里还叼著一根营养棒。
“放心吧，舒然姐，对了，多贏点吃的回来。”
听到莫望这么说，舒然撇了撇嘴，假装生气地道：“行了，就你事多！你这白吃饭的猫！”
莫望被这么一骂，哈哈一笑，也没放在心上。
其实归根结底，娱乐圈还是演员的世界。像他们这种幕后主创，显然大部分时间不是镜头的宠儿，要不然也不会有沈明杰所说的“他的镜头少得可怜”这种评价了。
但这对莫望而言，反而是乐得清閒。孟玄祥对莫望的作品有期待，也不会用节目组设置的游戏环节这种小事来打扰他，他这几天的工作既然简而言之：写剧本，然后等著吃饭就行了。
为了增加一定的看点和竞技性，莫望他们这些人的伙食是由演员们在“台下”环节的竞技游戏来决定的。
所以莫望才会有此叮嘱。
其实总体来说，莫望对他们这一组的实力是不抱期待的。就算对面少了尹英杰这个大將，他们这边的阵容也实在是太不够看了。
但即便会输得很惨，节目组给予他们的伙食也不会做得太难看。莫望对於吃这方面，从他点的外卖就能看出来，他没有什么太高的要求。
前世在工作进入痛苦的繁忙期的时候，他也经常吃一些难吃但是能维持生命体徵的工作餐。
所以虽然说是录节目，但对莫望而言也只是换了个环境工作而已。
確认队友们已经走光，莫望嘆了口气，翻开了那本名为《非礼勿言》的书，查看了起来。
其实莫望是有些惊讶的，这个世界不是没有前世存在的文艺作品，所以莫望在翻拍那些经典作品的时候都非常谨慎地留存好自己的创作时间，將版权註册得滴水不漏，就是害怕以后会出现这种疑似抄袭的情况。
但像现在这样將一本电影的原著拿在手中，对於莫望而言还是从未有过的事情。
《非礼勿言》这部电影在前世也给他留下了非常深刻的印象，但说实话，不能称得上是好的一面。
《非礼勿言》作为一部恐怖电影来说，口碑也是比较两极分化、褒贬不一的。
像这种並未在影史上留名，只是处於中档的作品，在莫望未来的商业版图当中，並没有留有它的位置。
真正让莫望对它印象深刻的，是这部影片在推出之后几年的一部翻拍作品。
正常来说，翻拍作品和原版之间是不会表现出太多差异的，充其量就是在翻拍原本国家作品的时候，会对作品进行一定的本地化处理。
这种处理也是莫望目前在当前世文抄公的时候所做出的处理，他拍电影本质上也是將前世的作品以龙国的风格进行本地化翻拍。
但是《非礼勿言》这部电影的翻拍版本不同。
翻拍这部丹麦心理恐怖作品的好莱坞导演对电影进行了大刀阔斧的改革……大刀阔斧到甚至有传言称，翻拍导演是在观看原版电影被气得不行之后，才怒而接下这部作品，亲自为砍杀片的受害者书写砍杀成功的快意结局……
所以莫望才会觉得，好莱坞在这个世界中拒收《非礼勿言》的电影剧本，实际上是可以想像的事。
原版的《非礼勿言》是一部丹麦製作的心理恐怖电影，整个故事的故事线非常简单。
一对夫妻在带著孩子进行跨国旅游的时候，结识了一对同样带著孩子旅游的住在乡下农场的夫妻俩，这对夫妻很快提出让他们前去做客的邀请，主角夫妻俩欣然接受了对方的请求。
然而，这次旅行並没有他们想像中的那么快乐。那对夫妻在做客过程中製造了一系列恼人的事情，但最终这些都以那对夫妻的忍让而不了了之。
最终的结果是主角夫妻被夺走孩子，孩子的舌头被割去，主角两人也惨遭石刑处决……如果拋开恐怖片的本质，这部片子实际上还是充满了相当的艺术性。电影整体讽刺的是一种不敢於反抗、麻木任其予取予求的懦弱的民族特性。无论是反派丈夫標誌性的那句“我这么做，是因为你让我这么做的。（because you let me.）”，还是主角夫妻充满宗教意义色彩的死亡方式，都给这部电影蒙上了一层哲学意义性的色彩，也確实有不少观眾反映，原版的处理更加有趣。
莫望的思绪至此游走一遍，確认了书中內容与前世的电影剧情大体相同，他轻嘆了一口气，將书合上。
【记住全网最快小説站 101 看书网体验佳，101??????.??????轻鬆读 】
接著他將那本书隨意放在桌边，继续对照著系统生成的《珍珠》，写起他自己的剧本来了。
他是不可能照著原版翻拍的。
首先，这部作品的原作摆在这，孟玄祥老爷子也已经研究了这本书20年。就算莫望有前世的成品影片，他在作品的理解上也绝对不可能超越老爷子。
再者，虽然剧目分两天放送，但《台上台下》的评判为了保持公正，两天观看剧目的观眾是同一批人，其中不只有普通观眾，还有很多业界人士。
就莫望的三脚猫的话剧排演水平，他怎么说也不可能拿著自己的前世的那点理解来碰瓷孟老爷子。
现在的情况就相当於是某顶级宗门开了门宗门大比，结果跟他对阵的是宗门老祖，比的是那个宗门的入门剑法，看谁耍得更好……
孟家老爷子任性也就算了，他总不能真跟人家去比这个吧？
所以他只能另闢蹊径，靠著前世好莱坞的魔改电影跟孟老爷子一决高下了！
反正无论输贏，剧本不同，根本没有可比性。这样面子上大家都过得去。
莫望在这边抬抬头，写两句，写得正欢，监控后面的孟老爷子却有些坐不住了。
工作人员將茶送了上去，却被孟老爷子拉著问道：“小李，我是不是做得有点太过了？你看这小子是不是有点自暴自弃了，他怎么都不看那本书了？”
工作人员小李还没来得及说什么，孟老爷子又道：“不行，我得去看看那小子，这还没开始就放弃了，那怎么行？年轻人得有志气。”
此时，还没有一个人会预见到，这个初出茅庐的愣头青，將会给剧作工坊带来多么强大剧烈的震撼！
舒然把脑袋从门缝里探了出来，对著房间內正在使用笔记本电脑奋笔疾书的莫望问道。莫望含糊不清地答应著，嘴里还叼著一根营养棒。
“放心吧，舒然姐，对了，多贏点吃的回来。”
听到莫望这么说，舒然撇了撇嘴，假装生气地道：“行了，就你事多！你这白吃饭的猫！”
莫望被这么一骂，哈哈一笑，也没放在心上。
其实归根结底，娱乐圈还是演员的世界。像他们这种幕后主创，显然大部分时间不是镜头的宠儿，要不然也不会有沈明杰所说的“他的镜头少得可怜”这种评价了。
但这对莫望而言，反而是乐得清閒。孟玄祥对莫望的作品有期待，也不会用节目组设置的游戏环节这种小事来打扰他，他这几天的工作既然简而言之：写剧本，然后等著吃饭就行了。
为了增加一定的看点和竞技性，莫望他们这些人的伙食是由演员们在“台下”环节的竞技游戏来决定的。
所以莫望才会有此叮嘱。
其实总体来说，莫望对他们这一组的实力是不抱期待的。就算对面少了尹英杰这个大將，他们这边的阵容也实在是太不够看了。
但即便会输得很惨，节目组给予他们的伙食也不会做得太难看。莫望对於吃这方面，从他点的外卖就能看出来，他没有什么太高的要求。
前世在工作进入痛苦的繁忙期的时候，他也经常吃一些难吃但是能维持生命体徵的工作餐。
所以虽然说是录节目，但对莫望而言也只是换了个环境工作而已。
確认队友们已经走光，莫望嘆了口气，翻开了那本名为《非礼勿言》的书，查看了起来。
其实莫望是有些惊讶的，这个世界不是没有前世存在的文艺作品，所以莫望在翻拍那些经典作品的时候都非常谨慎地留存好自己的创作时间，將版权註册得滴水不漏，就是害怕以后会出现这种疑似抄袭的情况。
但像现在这样將一本电影的原著拿在手中，对於莫望而言还是从未有过的事情。
《非礼勿言》这部电影在前世也给他留下了非常深刻的印象，但说实话，不能称得上是好的一面。
《非礼勿言》作为一部恐怖电影来说，口碑也是比较两极分化、褒贬不一的。
像这种並未在影史上留名，只是处於中档的作品，在莫望未来的商业版图当中，並没有留有它的位置。
真正让莫望对它印象深刻的，是这部影片在推出之后几年的一部翻拍作品。
正常来说，翻拍作品和原版之间是不会表现出太多差异的，充其量就是在翻拍原本国家作品的时候，会对作品进行一定的本地化处理。
这种处理也是莫望目前在当前世文抄公的时候所做出的处理，他拍电影本质上也是將前世的作品以龙国的风格进行本地化翻拍。
但是《非礼勿言》这部电影的翻拍版本不同。
翻拍这部丹麦心理恐怖作品的好莱坞导演对电影进行了大刀阔斧的改革……大刀阔斧到甚至有传言称，翻拍导演是在观看原版电影被气得不行之后，才怒而接下这部作品，亲自为砍杀片的受害者书写砍杀成功的快意结局……
所以莫望才会觉得，好莱坞在这个世界中拒收《非礼勿言》的电影剧本，实际上是可以想像的事。
原版的《非礼勿言》是一部丹麦製作的心理恐怖电影，整个故事的故事线非常简单。
一对夫妻在带著孩子进行跨国旅游的时候，结识了一对同样带著孩子旅游的住在乡下农场的夫妻俩，这对夫妻很快提出让他们前去做客的邀请，主角夫妻俩欣然接受了对方的请求。
然而，这次旅行並没有他们想像中的那么快乐。那对夫妻在做客过程中製造了一系列恼人的事情，但最终这些都以那对夫妻的忍让而不了了之。
最终的结果是主角夫妻被夺走孩子，孩子的舌头被割去，主角两人也惨遭石刑处决……如果拋开恐怖片的本质，这部片子实际上还是充满了相当的艺术性。电影整体讽刺的是一种不敢於反抗、麻木任其予取予求的懦弱的民族特性。无论是反派丈夫標誌性的那句“我这么做，是因为你让我这么做的。（because you let me.）”，还是主角夫妻充满宗教意义色彩的死亡方式，都给这部电影蒙上了一层哲学意义性的色彩，也確实有不少观眾反映，原版的处理更加有趣。
莫望的思绪至此游走一遍，確认了书中內容与前世的电影剧情大体相同，他轻嘆了一口气，將书合上。
【记住全网最快小説站 101 看书网体验佳，101??????.??????轻鬆读 】
接著他將那本书隨意放在桌边，继续对照著系统生成的《珍珠》，写起他自己的剧本来了。
他是不可能照著原版翻拍的。
首先，这部作品的原作摆在这，孟玄祥老爷子也已经研究了这本书20年。就算莫望有前世的成品影片，他在作品的理解上也绝对不可能超越老爷子。
再者，虽然剧目分两天放送，但《台上台下》的评判为了保持公正，两天观看剧目的观眾是同一批人，其中不只有普通观眾，还有很多业界人士。
就莫望的三脚猫的话剧排演水平，他怎么说也不可能拿著自己的前世的那点理解来碰瓷孟老爷子。
现在的情况就相当於是某顶级宗门开了门宗门大比，结果跟他对阵的是宗门老祖，比的是那个宗门的入门剑法，看谁耍得更好……
孟家老爷子任性也就算了，他总不能真跟人家去比这个吧？
所以他只能另闢蹊径，靠著前世好莱坞的魔改电影跟孟老爷子一决高下了！
反正无论输贏，剧本不同，根本没有可比性。这样面子上大家都过得去。
莫望在这边抬抬头，写两句，写得正欢，监控后面的孟老爷子却有些坐不住了。
工作人员將茶送了上去，却被孟老爷子拉著问道：“小李，我是不是做得有点太过了？你看这小子是不是有点自暴自弃了，他怎么都不看那本书了？”
工作人员小李还没来得及说什么，孟老爷子又道：“不行，我得去看看那小子，这还没开始就放弃了，那怎么行？年轻人得有志气。”
此时，还没有一个人会预见到，这个初出茅庐的愣头青，將会给剧作工坊带来多么强大剧烈的震撼！