第56章 翻译翻译惊喜！
丛林里安静得能听到自己的心跳声。
每个人都像一块石头，死死地钉在各自的埋伏点，与周围的环境融为一体。
时间一分一秒地流逝，湿热的空气黏在皮肤上，汗水顺著油彩的沟壑往下淌，痒得钻心，却没人敢动一下。
陈锋趴在一处腐烂的倒木后，蚊虫在他耳边嗡嗡作响，他一动不动，眼睛透过枪上的瞄准镜，锁定著前方那片空地。
黑熊就在他侧后方不到五米的地方，整个人缩在一片茂密的灌木丛里，只露出一双警惕的眼睛。
突然，一阵电流的“滋啦”声后，耳麦里传来了灰狼急促而压抑的声音。
“有埋伏！撤！”
声音短促，却像一记重锤，狠狠砸在每个人的神经上。
陈锋与黑熊的位置在队伍的最后方，负责垫后和侧翼警戒，根本看不见前面到底发生了什么。但命令就是命令。
黑熊的反应快得像一头猎豹，他几乎是在声音落下的瞬间，就从灌木丛里弹了起来，一把抓住陈锋的战术背心。
“走！撤！”
他的声音里带著一股不容置疑的力道，拉著陈锋就朝著预定的b计划路线衝去。
陈锋没有丝毫犹豫，被他拽著，转身就跟著跑。
两人在林子里飞速穿行，脚下的枯枝烂叶被踩得噼啪作响。黑熊在前面开路，高大的身影在昏暗的林间左衝右突，显然对这条撤退路线熟悉无比。
陈锋紧跟在他身后，一边跑，一边飞快地打量著四周。
他的脑子在飞速运转，但身体的本能却让他保持著最高的战斗警戒。
跑出大概百来米，陈锋的鼻子耸动了一下。
一股奇怪的味道，混杂在泥土和腐叶的腥气中，钻进了他的鼻腔。那味道很淡，带著一丝不正常的甜腻，像是某种化学试剂。
前面的黑熊还在头也不回地猛衝，嘴里不停地催促：“快！跟上！菜鸟2號，別掉队！”
他完全没有察觉到，跟在他身后的陈锋，动作出现了一瞬间的停滯。
陈锋借著一个趔趄的假动作，身体往一棵大树后一靠，单手迅速从腿侧的战术包里扯出防毒面具，以一种快得几乎出现残影的速度，“咔”的一声扣在了脸上。
整个过程，不超过两秒。
当他重新跟上黑熊时，黑熊甚至都没有回头。
又往前冲了一段距离，黑熊的脚步开始变得有些踉蹌，速度明显慢了下来。
“妈的……怎么……头这么晕……”他晃了晃脑袋，然后大声说著，黑熊感觉眼前的景物开始出现重影，整个世界都在天旋地转。
强大差不多到了『预定』位置后，黑熊扶著一棵树，大口地喘著气，感觉肺里像是被灌了铅，每一次呼吸都无比艰难。
不对劲。
他猛地意识到什么，强撑著转过身，想看看身后的陈锋怎么样了。
这一回头，他的瞳孔骤然缩成了一个针尖。
那个一直紧跟在他身后的菜鸟，不知什么时候，脸上已经多了一个狰狞的防毒面具。黑色的橡胶和透明的镜片，在昏暗的林光下，反射著冰冷的光。
陈锋就那么站在他身后不远处，好整以暇地看著他，那双透过镜片看过来的眼睛里，甚至还带著几分……看热闹不嫌事大的无辜。
“我……你！”
黑熊指著陈锋，喉咙里挤出两个字，眼前一黑，再也支撑不住，高大的身体直挺挺地向后倒了下去，“噗通”一声，砸在厚厚的落叶里，彻底没了动静。
演砸了吧，老哥。
陈锋看著晕倒在地的黑熊，心里最后一丝疑虑也烟消云散。他走过去，踢了踢黑熊的军靴，对方毫无反应。
他弯下腰，费了九牛二虎之力，將这个高大的壮汉拖进了旁边一处更隱蔽的凹地里，又扯了些藤蔓和枯枝败叶盖在他身上。做完这一切，他拍了拍手，看著自己的“杰作”，满意地点了点头。
“黑熊班长，您老就安心睡吧，梦里啥都有。”
陈锋拍了拍黑熊那张沾满泥土的脸，手感跟拍在石头上似的，邦邦硬。
他嘿嘿一笑，戴著防毒面具，瓮声瓮气地又补了一句：“不用客气，都是我这个后辈，应该孝敬您的。”
说完，他不再耽搁，转身又潜回了刚才黑熊“预定”好的晕倒地点附近。
这里地势开阔，是个绝佳的伏击点，当然，也是个绝佳的被伏击点。
陈锋没在地面停留，他抬头扫视一圈，目光锁定了一棵枝叶极为茂密的大树。那树一看就上了年头，树冠巨大，像一把撑开的墨绿色巨伞，別说藏个人，就是藏头牛都未必能被发现。
他手脚並用，动作灵活得像只猿猴，悄无声息地攀了上去。
找到一根足够粗壮的横向枝丫，他先是从背包里解下一捆特製的攀登绳，一头在树干上用专业的军用绳结固定好，另一头则顺著树干的背面，一直垂到离地面半米高的地方。
这是退路。
做完这一切，他才调整好姿势，將自己像个树懒一样掛在枝丫分叉处，用繁茂的枝叶將身体完美地遮蔽起来。
从下往上看，天衣无缝。
他拉下防毒面具，试著吸了一口林间湿热的空气，確定没有问题。然后才慢条斯理地架起了枪。
来而不往非礼也。
演戏是吧？还演得这么投入，又是断头饭又是遗书的，差点连知道內幕的自己都唬住了。
陈锋心里嘀咕著。
总得给“收尸队”的同志们，准备点別不是？
“狗头老高啊狗头老高，你个老六……”陈锋咧了咧嘴，满是油彩的脸上，那口白牙在昏暗的林光下显得格外醒目。
“今天就让你翻译翻译，什么叫惊喜，什么踏马的叫做惊喜！”
每个人都像一块石头，死死地钉在各自的埋伏点，与周围的环境融为一体。
时间一分一秒地流逝，湿热的空气黏在皮肤上，汗水顺著油彩的沟壑往下淌，痒得钻心，却没人敢动一下。
陈锋趴在一处腐烂的倒木后，蚊虫在他耳边嗡嗡作响，他一动不动，眼睛透过枪上的瞄准镜，锁定著前方那片空地。
黑熊就在他侧后方不到五米的地方，整个人缩在一片茂密的灌木丛里，只露出一双警惕的眼睛。
突然，一阵电流的“滋啦”声后，耳麦里传来了灰狼急促而压抑的声音。
“有埋伏！撤！”
声音短促，却像一记重锤，狠狠砸在每个人的神经上。
陈锋与黑熊的位置在队伍的最后方，负责垫后和侧翼警戒，根本看不见前面到底发生了什么。但命令就是命令。
黑熊的反应快得像一头猎豹，他几乎是在声音落下的瞬间，就从灌木丛里弹了起来，一把抓住陈锋的战术背心。
“走！撤！”
他的声音里带著一股不容置疑的力道，拉著陈锋就朝著预定的b计划路线衝去。
陈锋没有丝毫犹豫，被他拽著，转身就跟著跑。
两人在林子里飞速穿行，脚下的枯枝烂叶被踩得噼啪作响。黑熊在前面开路，高大的身影在昏暗的林间左衝右突，显然对这条撤退路线熟悉无比。
陈锋紧跟在他身后，一边跑，一边飞快地打量著四周。
他的脑子在飞速运转，但身体的本能却让他保持著最高的战斗警戒。
跑出大概百来米，陈锋的鼻子耸动了一下。
一股奇怪的味道，混杂在泥土和腐叶的腥气中，钻进了他的鼻腔。那味道很淡，带著一丝不正常的甜腻，像是某种化学试剂。
前面的黑熊还在头也不回地猛衝，嘴里不停地催促：“快！跟上！菜鸟2號，別掉队！”
他完全没有察觉到，跟在他身后的陈锋，动作出现了一瞬间的停滯。
陈锋借著一个趔趄的假动作，身体往一棵大树后一靠，单手迅速从腿侧的战术包里扯出防毒面具，以一种快得几乎出现残影的速度，“咔”的一声扣在了脸上。
整个过程，不超过两秒。
当他重新跟上黑熊时，黑熊甚至都没有回头。
又往前冲了一段距离，黑熊的脚步开始变得有些踉蹌，速度明显慢了下来。
“妈的……怎么……头这么晕……”他晃了晃脑袋，然后大声说著，黑熊感觉眼前的景物开始出现重影，整个世界都在天旋地转。
强大差不多到了『预定』位置后，黑熊扶著一棵树，大口地喘著气，感觉肺里像是被灌了铅，每一次呼吸都无比艰难。
不对劲。
他猛地意识到什么，强撑著转过身，想看看身后的陈锋怎么样了。
这一回头，他的瞳孔骤然缩成了一个针尖。
那个一直紧跟在他身后的菜鸟，不知什么时候，脸上已经多了一个狰狞的防毒面具。黑色的橡胶和透明的镜片，在昏暗的林光下，反射著冰冷的光。
陈锋就那么站在他身后不远处，好整以暇地看著他，那双透过镜片看过来的眼睛里，甚至还带著几分……看热闹不嫌事大的无辜。
“我……你！”
黑熊指著陈锋，喉咙里挤出两个字，眼前一黑，再也支撑不住，高大的身体直挺挺地向后倒了下去，“噗通”一声，砸在厚厚的落叶里，彻底没了动静。
演砸了吧，老哥。
陈锋看著晕倒在地的黑熊，心里最后一丝疑虑也烟消云散。他走过去，踢了踢黑熊的军靴，对方毫无反应。
他弯下腰，费了九牛二虎之力，將这个高大的壮汉拖进了旁边一处更隱蔽的凹地里，又扯了些藤蔓和枯枝败叶盖在他身上。做完这一切，他拍了拍手，看著自己的“杰作”，满意地点了点头。
“黑熊班长，您老就安心睡吧，梦里啥都有。”
陈锋拍了拍黑熊那张沾满泥土的脸，手感跟拍在石头上似的，邦邦硬。
他嘿嘿一笑，戴著防毒面具，瓮声瓮气地又补了一句：“不用客气，都是我这个后辈，应该孝敬您的。”
说完，他不再耽搁，转身又潜回了刚才黑熊“预定”好的晕倒地点附近。
这里地势开阔，是个绝佳的伏击点，当然，也是个绝佳的被伏击点。
陈锋没在地面停留，他抬头扫视一圈，目光锁定了一棵枝叶极为茂密的大树。那树一看就上了年头，树冠巨大，像一把撑开的墨绿色巨伞，別说藏个人，就是藏头牛都未必能被发现。
他手脚並用，动作灵活得像只猿猴，悄无声息地攀了上去。
找到一根足够粗壮的横向枝丫，他先是从背包里解下一捆特製的攀登绳，一头在树干上用专业的军用绳结固定好，另一头则顺著树干的背面，一直垂到离地面半米高的地方。
这是退路。
做完这一切，他才调整好姿势，將自己像个树懒一样掛在枝丫分叉处，用繁茂的枝叶將身体完美地遮蔽起来。
从下往上看，天衣无缝。
他拉下防毒面具，试著吸了一口林间湿热的空气，確定没有问题。然后才慢条斯理地架起了枪。
来而不往非礼也。
演戏是吧？还演得这么投入，又是断头饭又是遗书的，差点连知道內幕的自己都唬住了。
陈锋心里嘀咕著。
总得给“收尸队”的同志们，准备点別不是？
“狗头老高啊狗头老高，你个老六……”陈锋咧了咧嘴，满是油彩的脸上，那口白牙在昏暗的林光下显得格外醒目。
“今天就让你翻译翻译，什么叫惊喜，什么踏马的叫做惊喜！”