第412 章 高冰帝王绿全套
第二天,嚮导先是带著他们去了当地的特色小吃街,想让他们尝尝本地风味。
可沈苙尝了几口后,就默默放下了筷子——那些食物的口味太过奇特,又酸又辣还带著一股说不出的香料味,实在不是她喜欢的类型。
直到第三天,嚮导才按照约定,带著他们前往翡翠矿场。
车子穿梭在缅甸的大街小巷,沈苙透过车窗往外看,只见沿途不少人家的围墙边、院子里,甚至是路边的空地上,都堆著一堆堆翡翠矿料,粗略一看,品质居然都不算差。
沈苙心里暗暗惊嘆,要知道,这些品质的矿料,
放在后世,隨便雕琢成一只手鐲或者一块掛牌,都能卖到几千上万块。
而现在,翡翠的价格已经在慢慢上涨,正是入手的好时机。
他们此行前往的,是当地三大矿场中规模最小的一个——帕敢矿场。
这里最出名的,就是莫西沙和木那两个场口的料子,莫西沙场口容易出高冰种翡翠,质地通透;
木那场口则常出春带彩,色泽明艷,都是翡翠中的佳品。
如今翡翠的价格还没涨到顶峰,沈苙心里盘算著,这次一定要多囤些好料子,留著日后增值。
车子驶进矿区范围后,眼前的景象让沈苙有些意外:
整片区域都笼罩在一层灰濛濛的尘土里,
放眼望去,黄土地裸露,沟壑纵横,倒有些像黄土高原的地貌,到处都显得脏乱不堪。
而山坡上、矿坑边,密密麻麻全是人,有矿主雇来的工人,也有不少自行前来碰运气的当地人。
沈苙忍不住小声问嚮导:“这里的矿料,私人都能隨便捡吗?”
“不行的,这个都是他们自己人。”
沈苙:“哦,那先带我们去见矿主,我们要批原石料。”
这个院子里大大小小的原石都很多。
这些石头外表粗糙,和普通的顽石没什么两样,谁也没法仅凭肉眼,確定里面到底有没有翡翠,成色又如何——这就是赌石的魅力,也是它的风险所在。
其实这个时候的翡翠价格已经在上涨了,这边很多料子都被湘香人和湾湾盯著的。
但是早几年,这边更乱。
沈苙也就是能作弊,所以还是能捡到到实惠。
来之前她就了解了一下现在翡翠的行情,发现涨了不少。
不然她都不急著过来。
为了能多装些翡翠原石回去,她特意提前將空间升级,升级成了一个高大宽敞的仓库模样,不管这次在缅甸买多少石料,都能稳稳装下。
沈苙站在院子里,目光扫过四处堆放的原料,大大小小的石块杂乱无章地散落著,连下脚的地方都要仔细斟酌。
隨意的扫了几眼,嗯,有好货。
这一片的房子都是单层结构,朴素又简陋。
沈苙和明向阳推门进去,一眼就看见大厅中央的椅子上坐著个男子,看衣著打扮,明显是缅甸当地人。
男子抬眼扫了他们一眼,张口就嘰里呱啦说了一串话,语速又快又急。
沈苙和明向阳对视一眼,都露出了茫然的神色——两人压根听不懂。
旁边的罗青立刻上前解围,轻声翻译:“这位是二老板吴昂山,他问二位想要什么样的料子。”
沈苙挑眉,看向男子:“他姓吴?”
罗青轻轻摇头,耐心解释:“不是的,这边的称呼有讲究。男性未婚的话,名字前会加『貌』,已婚则加『吴』。他本名昂山,已婚,所以大家都尊称他吴昂山。”
沈苙恍然大悟,又追问:“那女性的称呼也是这样区分未婚已婚吗?”
“女性不一样,”罗青笑著补充,“未婚女性名字前加『玛』,已婚的加『杜』,和男性的前缀是分开的。”
沈苙点点头,目光重新落回吴昂山身上,语气乾脆:“哦,懂了。你帮我告诉他,我要买原石,也想看看他手里有没有好货,要是有帝王绿,最好的那种,我也收。”
吴昂山的目光在明向阳和沈苙之间来回打量,神色里带著几分审视。
明向阳见状,本能地上前一步打招呼,语气温和:“怎么称呼您?”
罗青立刻將这话翻译成缅甸语传给吴昂山。
明向阳听完吴昂山的回应,笑著补充:“我叫向阳,你叫我向阳就行。”
吴昂山听完翻译,脸上露出几分客套的笑意:“你好,你叫我吴昂山就好。”
罗青在两人之间来回传话,顺畅地衔接著对话。
明向阳看向吴昂山,语气郑重地说明:“我们家是我夫人做主,这次过来,是她想收些翡翠料子。”
这话一出,吴昂山才真正將注意力挪到沈苙身上。
方才他见沈苙容貌出眾,气质又清冷,下意识以为是哪个大佬身边的情人,可那股从容不迫的气场又不太像。
原来,竟是正儿八经的夫人。
吴昂山当即调整了態度,主动跟沈苙搭话——他手里不仅有原石,还有不少成品翡翠。
只不过这年头,懂翡翠的人不多,尤其是高品质的翡翠,更是鲜少有人能识货。
沈苙心里门儿清:成品翡翠里,除了帝王绿,其他的她压根看不上。
毕竟那些都不算稀有品种,与其买成品,不如直接买原石划算。
等吴昂山拿出第一批成品,沈苙扫了一眼,嘴角勾起一抹淡笑,语气里带著几分疏离:“老板这就没诚意了吧?这些都是些普通货色,入不了眼。”
別说帝王绿了,这里面连一件高冰种的翡翠都没有。
罗青把这话翻译给吴昂山后,男子脸上的笑意淡了些,隨即又换上一副神秘的表情:“那跟我来。”
说著,他便领著三人往另一个展品房间走去。
沈苙刚一进门,目光就被货架最上方的一套帝王绿翡翠牢牢吸引住了——耳坠、一串圆珠项炼、手鐲,还有一块无事牌,整套物件色泽均匀,质地通透,一眼看去就绝非俗物。
沈苙在心里默念:『团团,出来验货。』
『是,宿主。』团团的声音立刻在她脑海里响起,语气里满是兴奋,
『哇!是高冰帝王绿全套,无任何瑕疵,这种品质的翡翠,后世根本见不到!』
『帝王绿本身就稀少,高冰种的帝王绿,更是凤毛麟角!』
可沈苙尝了几口后,就默默放下了筷子——那些食物的口味太过奇特,又酸又辣还带著一股说不出的香料味,实在不是她喜欢的类型。
直到第三天,嚮导才按照约定,带著他们前往翡翠矿场。
车子穿梭在缅甸的大街小巷,沈苙透过车窗往外看,只见沿途不少人家的围墙边、院子里,甚至是路边的空地上,都堆著一堆堆翡翠矿料,粗略一看,品质居然都不算差。
沈苙心里暗暗惊嘆,要知道,这些品质的矿料,
放在后世,隨便雕琢成一只手鐲或者一块掛牌,都能卖到几千上万块。
而现在,翡翠的价格已经在慢慢上涨,正是入手的好时机。
他们此行前往的,是当地三大矿场中规模最小的一个——帕敢矿场。
这里最出名的,就是莫西沙和木那两个场口的料子,莫西沙场口容易出高冰种翡翠,质地通透;
木那场口则常出春带彩,色泽明艷,都是翡翠中的佳品。
如今翡翠的价格还没涨到顶峰,沈苙心里盘算著,这次一定要多囤些好料子,留著日后增值。
车子驶进矿区范围后,眼前的景象让沈苙有些意外:
整片区域都笼罩在一层灰濛濛的尘土里,
放眼望去,黄土地裸露,沟壑纵横,倒有些像黄土高原的地貌,到处都显得脏乱不堪。
而山坡上、矿坑边,密密麻麻全是人,有矿主雇来的工人,也有不少自行前来碰运气的当地人。
沈苙忍不住小声问嚮导:“这里的矿料,私人都能隨便捡吗?”
“不行的,这个都是他们自己人。”
沈苙:“哦,那先带我们去见矿主,我们要批原石料。”
这个院子里大大小小的原石都很多。
这些石头外表粗糙,和普通的顽石没什么两样,谁也没法仅凭肉眼,確定里面到底有没有翡翠,成色又如何——这就是赌石的魅力,也是它的风险所在。
其实这个时候的翡翠价格已经在上涨了,这边很多料子都被湘香人和湾湾盯著的。
但是早几年,这边更乱。
沈苙也就是能作弊,所以还是能捡到到实惠。
来之前她就了解了一下现在翡翠的行情,发现涨了不少。
不然她都不急著过来。
为了能多装些翡翠原石回去,她特意提前將空间升级,升级成了一个高大宽敞的仓库模样,不管这次在缅甸买多少石料,都能稳稳装下。
沈苙站在院子里,目光扫过四处堆放的原料,大大小小的石块杂乱无章地散落著,连下脚的地方都要仔细斟酌。
隨意的扫了几眼,嗯,有好货。
这一片的房子都是单层结构,朴素又简陋。
沈苙和明向阳推门进去,一眼就看见大厅中央的椅子上坐著个男子,看衣著打扮,明显是缅甸当地人。
男子抬眼扫了他们一眼,张口就嘰里呱啦说了一串话,语速又快又急。
沈苙和明向阳对视一眼,都露出了茫然的神色——两人压根听不懂。
旁边的罗青立刻上前解围,轻声翻译:“这位是二老板吴昂山,他问二位想要什么样的料子。”
沈苙挑眉,看向男子:“他姓吴?”
罗青轻轻摇头,耐心解释:“不是的,这边的称呼有讲究。男性未婚的话,名字前会加『貌』,已婚则加『吴』。他本名昂山,已婚,所以大家都尊称他吴昂山。”
沈苙恍然大悟,又追问:“那女性的称呼也是这样区分未婚已婚吗?”
“女性不一样,”罗青笑著补充,“未婚女性名字前加『玛』,已婚的加『杜』,和男性的前缀是分开的。”
沈苙点点头,目光重新落回吴昂山身上,语气乾脆:“哦,懂了。你帮我告诉他,我要买原石,也想看看他手里有没有好货,要是有帝王绿,最好的那种,我也收。”
吴昂山的目光在明向阳和沈苙之间来回打量,神色里带著几分审视。
明向阳见状,本能地上前一步打招呼,语气温和:“怎么称呼您?”
罗青立刻將这话翻译成缅甸语传给吴昂山。
明向阳听完吴昂山的回应,笑著补充:“我叫向阳,你叫我向阳就行。”
吴昂山听完翻译,脸上露出几分客套的笑意:“你好,你叫我吴昂山就好。”
罗青在两人之间来回传话,顺畅地衔接著对话。
明向阳看向吴昂山,语气郑重地说明:“我们家是我夫人做主,这次过来,是她想收些翡翠料子。”
这话一出,吴昂山才真正將注意力挪到沈苙身上。
方才他见沈苙容貌出眾,气质又清冷,下意识以为是哪个大佬身边的情人,可那股从容不迫的气场又不太像。
原来,竟是正儿八经的夫人。
吴昂山当即调整了態度,主动跟沈苙搭话——他手里不仅有原石,还有不少成品翡翠。
只不过这年头,懂翡翠的人不多,尤其是高品质的翡翠,更是鲜少有人能识货。
沈苙心里门儿清:成品翡翠里,除了帝王绿,其他的她压根看不上。
毕竟那些都不算稀有品种,与其买成品,不如直接买原石划算。
等吴昂山拿出第一批成品,沈苙扫了一眼,嘴角勾起一抹淡笑,语气里带著几分疏离:“老板这就没诚意了吧?这些都是些普通货色,入不了眼。”
別说帝王绿了,这里面连一件高冰种的翡翠都没有。
罗青把这话翻译给吴昂山后,男子脸上的笑意淡了些,隨即又换上一副神秘的表情:“那跟我来。”
说著,他便领著三人往另一个展品房间走去。
沈苙刚一进门,目光就被货架最上方的一套帝王绿翡翠牢牢吸引住了——耳坠、一串圆珠项炼、手鐲,还有一块无事牌,整套物件色泽均匀,质地通透,一眼看去就绝非俗物。
沈苙在心里默念:『团团,出来验货。』
『是,宿主。』团团的声音立刻在她脑海里响起,语气里满是兴奋,
『哇!是高冰帝王绿全套,无任何瑕疵,这种品质的翡翠,后世根本见不到!』
『帝王绿本身就稀少,高冰种的帝王绿,更是凤毛麟角!』